Add parallel Print Page Options

26 For then would He often have had to suffer [over and over again] since the foundation of the world. But as it now is, He has once for all at the consummation and close of the ages appeared to put away and abolish sin by His sacrifice [of Himself].

27 And just as it is appointed for [all] men once to die, and after that the [certain] judgment,

28 Even so it is that Christ, having been offered to take upon Himself and bear as a burden the sins of many once and [a]once for all, will appear a second time, not to carry any burden of sin nor to deal with sin, but to bring to full salvation those who are [eagerly, constantly, and patiently] waiting for and expecting Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:28 G. Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon.

26 Otherwise Christ would have had to suffer many times since the creation of the world.(A) But he has appeared(B) once for all(C) at the culmination of the ages to do away with sin by the sacrifice of himself.(D) 27 Just as people are destined to die once,(E) and after that to face judgment,(F) 28 so Christ was sacrificed once(G) to take away the sins of many; and he will appear a second time,(H) not to bear sin,(I) but to bring salvation(J) to those who are waiting for him.(K)

Read full chapter

26 for then he would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But as it is, (A)he has appeared (B)once for all (C)at the end of the ages to put away sin by the sacrifice of himself. 27 And just as (D)it is appointed for man to die once, and (E)after that comes judgment, 28 so Christ, having been offered once (F)to bear the sins of (G)many, will appear (H)a second time, (I)not to deal with sin but to save those who are eagerly (J)waiting for him.

Read full chapter

26 For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in the end of the world hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself.

27 And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:

28 So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.

Read full chapter