The Promised Rest

Therefore, while the promise to enter His rest remains, let us fear that none of you should miss it.[a] For we also have received the good news just as they did; but the message they heard did not benefit them, since they were not united with those who heard it in faith[b](A) (for we who have believed enter the rest), in keeping with what[c] He has said:

So I swore in My anger,
they will not enter My rest.(B)[d]

And yet His works have been finished since the foundation of the world, for somewhere He has spoken about the seventh day in this way:

And on the seventh day
God rested from all His works.(C)[e]

Again, in that passage He says, They will never enter My rest.[f]

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 4:1 Or that any of you might seem to have missed it
  2. Hebrews 4:2 Other mss read since it was not united by faith in those who heard
  3. Hebrews 4:3 Or rest), just as
  4. Hebrews 4:3 Ps 95:11
  5. Hebrews 4:4 Gn 2:2
  6. Hebrews 4:5 Ps 95:11

The Rest that Remains for the People of God

Therefore let us fear, while there[a] remains a promise of entering into his rest, that none of you appear to fall short of it. For we also have had the good news proclaimed to us[b], just as those also did, but the message they heard[c] did not benefit them, because they[d] were not united with those who heard it in faith. For we who have believed enter into rest,[e] just as he has said,

“As I swore in my anger,
They will never enter[f] into my rest.’”[g]

And yet these works have been accomplished from the foundation of the world. For he has spoken somewhere about the seventh day in this way: “And God rested on the seventh day from all his works,”[h] and in this passage again, ‘They will never enter[i] into my rest.’”[j]

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 4:1 Here “while” is supplied as a component of the participle (“remains”) which is understood as temporal
  2. Hebrews 4:2 Literally “for we are also having had the good news proclaimed”
  3. Hebrews 4:2 Literally “of hearing”
  4. Hebrews 4:2 Here “because” is supplied as a component of the participle (“united”) which is understood as causal
  5. Hebrews 4:3 Some manuscripts have “that rest”
  6. Hebrews 4:3 Literally “if they will enter”
  7. Hebrews 4:3 A quotation from Ps 95:11
  8. Hebrews 4:4 A quotation from Gen 2:2
  9. Hebrews 4:5 Literally “if they will enter”
  10. Hebrews 4:5 A quotation from Ps 95:11