Hebrews 13:5-6
New Living Translation
Hebrews 13:5-6
New King James Version
5 Let your conduct be without covetousness; be content with such things as you have. For He Himself has said, (A)“I will never leave you nor forsake you.” 6 So we may boldly say:
(B)“The Lord is my helper;
I will not fear.
What can man do to me?”
Hebrews 13:5-6
The Voice
5 Keep your lives free from the love of money, and be content with what you have because He has said, “I will never leave you; I will always be by your side.”[a] 6 Because of this promise, we may boldly say,
The Lord is my help—
I won’t be afraid of anything.
How can anyone harm me?[b]
Footnotes
Hebrews 13:5-6
New International Version
5 Keep your lives free from the love of money(A) and be content with what you have,(B) because God has said,
6 So we say with confidence,
Footnotes
- Hebrews 13:5 Deut. 31:6
- Hebrews 13:6 Psalm 118:6,7
Hebrews 13:5-6
Amplified Bible
5 Let your character [your moral essence, your inner nature] be free from the love of money [shun greed—be financially ethical], being content with what you have; for He has said, “I will never [under any circumstances] desert you [nor give you up nor leave you without support, nor will I in any degree leave you helpless], nor will I forsake or let you down or relax My hold on you [assuredly not]!”(A) 6 So we take comfort and are encouraged and confidently say,
“The Lord is my Helper [in time of need], I will not be afraid.
What will man do to me?”(B)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.