Hebrews 11:8-12
New American Standard Bible
8 By faith (A)Abraham, when he was called, obeyed [a]by going out to a place which he was to (B)receive for an inheritance; and he left, not knowing where he was going. 9 By faith he lived as a stranger in (C)the land of promise, as in a foreign land, (D)living in tents with Isaac and Jacob, (E)fellow heirs of the same promise; 10 for he was looking for (F)the city which has (G)foundations, (H)whose architect and builder is God. 11 By faith even (I)Sarah herself received [b]ability to conceive, even beyond the proper time of life, since she considered Him (J)faithful who had promised. 12 Therefore even from one man, and (K)one who was as good as dead [c]at that, there were born descendants who were (L)just as the stars of heaven in number, and as the innumerable grains of sand along the seashore.
Read full chapterNotas al pie
- Hebrews 11:8 Lit to go out
- Hebrews 11:11 Lit power for the laying down of seed
- Hebrews 11:12 Lit in these things
Hebrews 11:8-12
Mounce Reverse Interlinear New Testament
8 By faith pistis Abraham Abraam obeyed hypakouō when he was called kaleō to go out exerchomai to eis a place topos which hos he would mellō receive lambanō as eis an inheritance klēronomia. · kai He set out exerchomai even though he did not mē know epistamai where pou he was going erchomai. 9 By faith pistis he migrated paroikeō to eis the land gē · ho he had been promised epangelia, as hōs to a foreign allotrios land , living katoikeō in en tents skēnē as did meta Isaac Isaak and kai Jacob Iakōb, · ho heirs with synklēronomos him of the ho same autos promise epangelia, · ho 10 for gar he was looking forward to ekdechomai the ho city polis which ho has echō foundations themelios, whose hos designer technitēs and kai builder dēmiourgos is · ho God theos. 11 By faith pistis · kai Abraham was lambanō enabled dynamis to become lambanō a father katabolē—even though Sarah Sarra herself autos was sterile steira and kai beyond para the normal age kairos of childbearing hēlikia— because epei he regarded hēgeomai as faithful pistos the ho one who had made the promise epangellomai. 12 And kai so dio it was that from apo this one heis man , and he was already impotent nekroō, there were born gennaō · kai descendants houtos as many as kathōs the ho stars astron of ho heaven ouranos in ho number plēthos and kai as innumerable anarithmētos as hōs the ho grains of sand ammos · ho along para the ho shore cheilos of the ho sea thalassa · ho
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
