which is a symbol for the present time. Accordingly (A)both gifts and sacrifices are offered which (B)cannot make the worshiper perfect in conscience, 10 since they relate only to (C)food, (D)drink, and various (E)washings, (F)regulations for the [a]body imposed until (G)a time of reformation.

11 But when Christ appeared as a (H)high priest of the (I)good things [b]having come, He entered through (J)the greater and more perfect [c]tabernacle, (K)not made by hands, that is, (L)not of this creation; 12 and not through (M)the blood of goats and calves, but (N)through His own blood, He (O)entered the holy place (P)once for all time, [d]having obtained (Q)eternal redemption. 13 For if (R)the blood of goats and bulls, and (S)the [e]ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify for the [f]cleansing of the flesh, 14 how much more will (T)the blood of Christ, who through [g](U)the eternal Spirit (V)offered Himself without blemish to God, (W)cleanse your conscience from (X)dead works to serve (Y)the living God?

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 9:10 Lit flesh
  2. Hebrews 9:11 One early ms to come
  3. Hebrews 9:11 Or sacred tent
  4. Hebrews 9:12 Or obtaining
  5. Hebrews 9:13 I.e., ashes mixed in water
  6. Hebrews 9:13 Lit purity
  7. Hebrews 9:14 Or His eternal spirit

This is an illustration(A) for the present time, indicating that the gifts and sacrifices being offered(B) were not able to clear the conscience(C) of the worshiper. 10 They are only a matter of food(D) and drink(E) and various ceremonial washings(F)—external regulations(G) applying until the time of the new order.

The Blood of Christ

11 But when Christ came as high priest(H) of the good things that are now already here,[a](I) he went through the greater and more perfect tabernacle(J) that is not made with human hands,(K) that is to say, is not a part of this creation. 12 He did not enter by means of the blood of goats and calves;(L) but he entered the Most Holy Place(M) once for all(N) by his own blood,(O) thus obtaining[b] eternal redemption. 13 The blood of goats and bulls(P) and the ashes of a heifer(Q) sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that they are outwardly clean. 14 How much more, then, will the blood of Christ, who through the eternal Spirit(R) offered himself(S) unblemished to God, cleanse our consciences(T) from acts that lead to death,[c](U) so that we may serve the living God!(V)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 9:11 Some early manuscripts are to come
  2. Hebrews 9:12 Or blood, having obtained
  3. Hebrews 9:14 Or from useless rituals

God-pleasing Sacrifices

15 (A)Through Him then, let’s continually offer up a (B)sacrifice of praise to God, that is, (C)the fruit of lips praising His name. 16 And do not neglect doing good and (D)sharing, for (E)with such sacrifices God is pleased.

Read full chapter

15 Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice(A) of praise—the fruit of lips(B) that openly profess his name. 16 And do not forget to do good and to share with others,(C) for with such sacrifices(D) God is pleased.

Read full chapter