Hebrews 5:4-10
Amplified Bible
4 And besides, one does not appropriate for himself the honor [of being high priest], but he who is called by God, just as Aaron was.
5 So too Christ did not glorify Himself so as to be made a high priest, but He [was exalted and appointed by the One] who said to Him,
“You are My Son,
Today I have begotten (fathered) You [declared Your authority and rule over the nations]”;(A)
6 just as He also says in another place,
7 In the days of His earthly life, Jesus offered up both [specific] petitions and [urgent] supplications [for that which He needed] with fervent crying and tears to the One who was [always] able to save Him from death, and He was heard because of His reverent submission toward God [His sinlessness and His unfailing determination to do the Father’s will]. 8 Although He was a Son [who had never been disobedient to the Father], He learned [active, special] obedience through what He suffered. 9 And having been made perfect [uniquely equipped and prepared as Savior and retaining His integrity amid opposition], He became the source of eternal salvation [an eternal inheritance] to all those who obey Him,(C) 10 being designated by God as High Priest according to the order of [b]Melchizedek.(D)
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 5:6 See note 7:3.
- Hebrews 5:10 See note 7:3.
Hebrews 5:4-10
New American Standard Bible
4 And (A)no one takes the honor for himself, but receives it when he is called by God, just (B)as Aaron also was.
5 So too Christ (C)did not glorify Himself in becoming a (D)high priest, but it was He who (E)said to Him,
“(F)You are My Son,
Today I have fathered You”;
6 just as He also says in another passage,
7 In the days of [a]His humanity, [b](I)He offered up both prayers and pleas with (J)loud crying and tears to the One (K)able to save Him [c]from death, and He [d]was heard because of His (L)devout behavior. 8 Although He was (M)a Son, He learned (N)obedience from the things which He suffered. 9 And having been (O)perfected, He became the source of eternal salvation for all those who obey Him, 10 being designated by God as (P)High Priest according to (Q)the order of Melchizedek.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 5:7 Lit His flesh
- Hebrews 5:7 Lit who having offered up
- Hebrews 5:7 Or out of
- Hebrews 5:7 Lit having been heard
Hebrews 5:4-10
New International Version
4 And no one takes this honor on himself, but he receives it when called by God, just as Aaron was.(A)
5 In the same way, Christ did not take on himself the glory(B) of becoming a high priest.(C) But God said(D) to him,
6 And he says in another place,
7 During the days of Jesus’ life on earth, he offered up prayers and petitions(H) with fervent cries and tears(I) to the one who could save him from death, and he was heard(J) because of his reverent submission.(K) 8 Son(L) though he was, he learned obedience from what he suffered(M) 9 and, once made perfect,(N) he became the source of eternal salvation for all who obey him 10 and was designated by God to be high priest(O) in the order of Melchizedek.(P)
Footnotes
- Hebrews 5:5 Psalm 2:7
- Hebrews 5:6 Psalm 110:4
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.