Hebrews 13:13-15
Disciples’ Literal New Testament
13 So-indeed[a], let us go-out[b] to Him outside of the camp, bearing His reproach. 14 For here we do not have an abiding city, but we are seeking-for the one coming. 15 Therefore through Him let us be continually offering a sacrifice of [c] praise to God— that is, the fruit of lips praising[d] His name.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 13:13 The writer makes another application of Jesus being outside the gate.
- Hebrews 13:13 The readers must identify themselves with Jesus where He was sacrificed for sin, outside the earthly Jewish system. Worship there is spiritual, not physical.
- Hebrews 13:15 That is, consisting of.
- Hebrews 13:15 Or, confessing.
Hebrews 13:13-15
New International Version
13 Let us, then, go to him(A) outside the camp, bearing the disgrace he bore.(B) 14 For here we do not have an enduring city,(C) but we are looking for the city that is to come.(D)
15 Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice(E) of praise—the fruit of lips(F) that openly profess his name.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.