Hebrews 10:5-10
English Standard Version
5 Consequently, (A)when Christ[a] came into the world, he said,
(B)“Sacrifices and offerings you have not desired,
but a body have you prepared for me;
6 in burnt offerings and sin offerings
you have taken no pleasure.
7 Then I said, ‘Behold, I have come to do your will, O God,
as it is written of me in the scroll of the book.’”
8 When he said above, “You have neither desired nor taken pleasure in (C)sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings” (these are offered according to the law), 9 then he added, (D)“Behold, I have come to do your will.” He does away with the first in order to establish the second. 10 And by that will (E)we have been sanctified through the offering of (F)the body of Jesus Christ (G)once for all.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 10:5 Greek he
Hebrews 10:5-10
New Living Translation
5 That is why, when Christ[a] came into the world, he said to God,
“You did not want animal sacrifices or sin offerings.
But you have given me a body to offer.
6 You were not pleased with burnt offerings
or other offerings for sin.
7 Then I said, ‘Look, I have come to do your will, O God—
as is written about me in the Scriptures.’”[b]
8 First, Christ said, “You did not want animal sacrifices or sin offerings or burnt offerings or other offerings for sin, nor were you pleased with them” (though they are required by the law of Moses). 9 Then he said, “Look, I have come to do your will.” He cancels the first covenant in order to put the second into effect. 10 For God’s will was for us to be made holy by the sacrifice of the body of Jesus Christ, once for all time.
Read full chapter
Hebrews 10:5-10
New International Version
5 Therefore, when Christ came into the world,(A) he said:
“Sacrifice and offering you did not desire,
but a body you prepared for me;(B)
6 with burnt offerings and sin offerings
you were not pleased.
7 Then I said, ‘Here I am—it is written about me in the scroll(C)—
I have come to do your will, my God.’”[a](D)
8 First he said, “Sacrifices and offerings, burnt offerings and sin offerings you did not desire, nor were you pleased with them”(E)—though they were offered in accordance with the law. 9 Then he said, “Here I am, I have come to do your will.”(F) He sets aside the first to establish the second. 10 And by that will, we have been made holy(G) through the sacrifice of the body(H) of Jesus Christ once for all.(I)
Footnotes
- Hebrews 10:7 Psalm 40:6-8 (see Septuagint)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.