Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Imprimir Opciones de la página Listen to Hebrews 10:35-39
Close ESV

Hebrews 10:35-39
English Standard Version

35 Therefore do not throw away your confidence, which has (A)a great reward. 36 For (B)you have need of endurance, so that (C)when you have done the will of God you may (D)receive what is promised. 37 For,

(E)“Yet a little while,
    and (F)the coming one will come and will not delay;
38 (G)but my righteous one shall live by faith,
    and if he shrinks back,
my soul has no pleasure in him.”

39 But we are not of those who shrink back and are destroyed, but of those who have faith and preserve their souls.

Read full chapter
Listen to Hebrews 10:35-39
Close NIV

Hebrews 10:35-39
New International Version

35 So do not throw away your confidence;(A) it will be richly rewarded.

36 You need to persevere(B) so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised.(C) 37 For,

“In just a little while,
    he who is coming(D) will come
    and will not delay.”[a](E)

38 And,

“But my righteous[b] one will live by faith.(F)
    And I take no pleasure
    in the one who shrinks back.”[c](G)

39 But we do not belong to those who shrink back and are destroyed, but to those who have faith and are saved.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 10:37 Isaiah 26:20; Hab. 2:3
  2. Hebrews 10:38 Some early manuscripts But the righteous
  3. Hebrews 10:38 Hab. 2:4 (see Septuagint)
Close NET

Hebrews 10:35-39
New English Translation

35 So do not throw away your confidence, because it[a] has great reward. 36 For you need endurance in order to do God’s will and so receive what is promised.[b] 37 For just a little longer[c] and he who is coming will arrive and not delay.[d] 38 But my righteous one will live by faith, and if he shrinks back, I[e] take no pleasure in him.[f] 39 But we are not among those who shrink back and thus perish, but are among those who have faith and preserve their souls.[g]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 10:35 tn Grk “which,” but showing the reason.
  2. Hebrews 10:36 tn Grk “the promise,” referring to the thing God promised, not to the pledge itself.
  3. Hebrews 10:37 sn A quotation from Isa 26:20.
  4. Hebrews 10:37 sn A quotation from Hab 2:3.
  5. Hebrews 10:38 tn Grk “my soul.”
  6. Hebrews 10:38 sn A quotation from Hab 2:4.
  7. Hebrews 10:39 tn Grk “not…of shrinking back to perdition but of faith to the preservation of the soul.”
Close NLT

Hebrews 10:35-39
New Living Translation

35 So do not throw away this confident trust in the Lord. Remember the great reward it brings you! 36 Patient endurance is what you need now, so that you will continue to do God’s will. Then you will receive all that he has promised.

37 “For in just a little while,
    the Coming One will come and not delay.
38 And my righteous ones will live by faith.[a]
    But I will take no pleasure in anyone who turns away.”[b]

39 But we are not like those who turn away from God to their own destruction. We are the faithful ones, whose souls will be saved.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 10:38 Or my righteous ones will live by their faithfulness; Greek reads my righteous one will live by faith.
  2. 10:37-38 Hab 2:3-4.
Listen to Hebrews 10:35-39
Close HCSB

Hebrews 10:35-39
Holman Christian Standard Bible

35 So don’t throw away your confidence, which has a great reward.(A) 36 For you need endurance, so that after you have done God’s will, you may receive what was promised.(B)

37 For yet in a very little while,
the Coming One will come and not delay.
38 But My righteous one[a] will live by faith;
and if he draws back,
I have no pleasure in him.(C)[b]

39 But we are not those who draw back and are destroyed, but those who have faith and obtain life.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 10:38 Other mss read the righteous one
  2. Hebrews 10:38 Is 26:20 LXX; Hab 2:3-4
Siguiente
Hebrews 9
Hebrews 11
Siguiente
dropdown
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

ESV Study Bible
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.