Hebrews 1:4-2
New International Version - UK
4 So he became as much superior to the angels as the name he has inherited is superior to theirs.
The Son superior to angels
5 For to which of the angels did God ever say,
‘You are my Son;
today I have become your Father’[a]?
Or again,
‘I will be his Father,
and he will be my Son’[b]?
6 And again, when God brings his firstborn into the world, he says,
‘Let all God’s angels worship him.’[c]
7 In speaking of the angels he says,
‘He makes his angels spirits,
and his servants flames of fire.’[d]
8 But about the Son he says,
‘Your throne, O God, will last for ever and ever;
a sceptre of justice will be the sceptre of your kingdom.
9 You have loved righteousness and hated wickedness;
therefore God, your God, has set you above your companions
by anointing you with the oil of joy.’[e]
10 He also says,
‘In the beginning, Lord, you laid the foundations of the earth,
and the heavens are the work of your hands.
11 They will perish, but you remain;
they will all wear out like a garment.
12 You will roll them up like a robe;
like a garment they will be changed.
But you remain the same,
and your years will never end.’[f]
13 To which of the angels did God ever say,
‘Sit at my right hand
until I make your enemies
a footstool for your feet’[g]?
14 Are not all angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?
Warning to pay attention
2 We must pay the most careful attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away. 2 For since the message spoken through angels was binding, and every violation and disobedience received its just punishment, 3 how shall we escape if we ignore so great a salvation? This salvation, which was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard him. 4 God also testified to it by signs, wonders and various miracles, and by gifts of the Holy Spirit distributed according to his will.
Footnotes
- Hebrews 1:5 Psalm 2:7
- Hebrews 1:5 2 Samuel 7:14; 1 Chron. 17:13
- Hebrews 1:6 Deut. 32:43 (see Dead Sea Scrolls and Septuagint)
- Hebrews 1:7 Psalm 104:4
- Hebrews 1:9 Psalm 45:6,7
- Hebrews 1:12 Psalm 102:25-27
- Hebrews 1:13 Psalm 110:1
Hebrews 1:4-2
New International Version
4 So he became as much superior to the angels as the name he has inherited is superior to theirs.(A)
The Son Superior to Angels
5 For to which of the angels did God ever say,
Or again,
6 And again, when God brings his firstborn(D) into the world,(E) he says,
7 In speaking of the angels he says,
8 But about the Son he says,
“Your throne, O God, will last for ever and ever;(H)
a scepter of justice will be the scepter of your kingdom.
9 You have loved righteousness and hated wickedness;
therefore God, your God, has set you above your companions(I)
by anointing you with the oil(J) of joy.”[e](K)
10 He also says,
“In the beginning, Lord, you laid the foundations of the earth,
and the heavens are the work of your hands.(L)
11 They will perish, but you remain;
they will all wear out like a garment.(M)
12 You will roll them up like a robe;
like a garment they will be changed.
But you remain the same,(N)
and your years will never end.”[f](O)
13 To which of the angels did God ever say,
14 Are not all angels ministering spirits(S) sent to serve those who will inherit(T) salvation?(U)
Warning to Pay Attention
2 We must pay the most careful attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.(V) 2 For since the message spoken(W) through angels(X) was binding, and every violation and disobedience received its just punishment,(Y) 3 how shall we escape if we ignore so great a salvation?(Z) This salvation, which was first announced by the Lord,(AA) was confirmed to us by those who heard him.(AB) 4 God also testified to it by signs, wonders and various miracles,(AC) and by gifts of the Holy Spirit(AD) distributed according to his will.(AE)
Footnotes
- Hebrews 1:5 Psalm 2:7
- Hebrews 1:5 2 Samuel 7:14; 1 Chron. 17:13
- Hebrews 1:6 Deut. 32:43 (see Dead Sea Scrolls and Septuagint)
- Hebrews 1:7 Psalm 104:4
- Hebrews 1:9 Psalm 45:6,7
- Hebrews 1:12 Psalm 102:25-27
- Hebrews 1:13 Psalm 110:1
Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.