Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página Listen to Hebrews 2:17-18
Close NIV

Hebrews 2:17-18
New International Version

17 For this reason he had to be made like them,[a](A) fully human in every way, in order that he might become a merciful(B) and faithful high priest(C) in service to God,(D) and that he might make atonement for the sins of the people.(E) 18 Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted.(F)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 2:17 Or like his brothers
Listen to Hebrews 2:17-18
Close NASB

Hebrews 2:17-18
New American Standard Bible

17 Therefore, in all things He [a]had (A)to be made like His brothers so that He might (B)become a merciful and faithful (C)high priest in (D)things pertaining to God, to (E)make [b]propitiation for the sins of the people. 18 For since He Himself was [c](F)tempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are [d]tempted.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 2:17 Lit was obligated to be
  2. Hebrews 2:17 I.e., reconciliation with God by atoning for the sins
  3. Hebrews 2:18 Or tested
  4. Hebrews 2:18 Or tested
Close CEB

Hebrews 2:17-18
Common English Bible

17 Therefore, he had to be made like his brothers and sisters in every way. This was so that he could become a merciful and faithful high priest in things relating to God, in order to wipe away the sins of the people. 18 He’s able to help those who are being tempted, since he himself experienced suffering when he was tempted.

Read full chapter
Close NLT

Hebrews 2:17-18
New Living Translation

17 Therefore, it was necessary for him to be made in every respect like us, his brothers and sisters,[a] so that he could be our merciful and faithful High Priest before God. Then he could offer a sacrifice that would take away the sins of the people. 18 Since he himself has gone through suffering and testing, he is able to help us when we are being tested.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2:17 Greek like the brothers.
Siguiente
Hebrews 1
Hebrews 3
Siguiente
dropdown
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
Common English Bible (CEB)

Copyright © 2011 by Common English Bible

New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.