Add parallel Print Page Options

Sean vuestras costumbres sin avaricia, contentos con lo que tenéis ahora; porque él dijo: No te desampararé, ni te dejaré;(A) de manera que podemos decir confiadamente:

El Señor es mi ayudador; no temeré

Lo que me pueda hacer el hombre.(B)

Acordaos de vuestros pastores, que os hablaron la palabra de Dios; considerad cuál haya sido el resultado de su conducta, e imitad su fe. Jesucristo es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos. No os dejéis llevar de doctrinas diversas y extrañas; porque buena cosa es afirmar el corazón con la gracia, no con viandas, que nunca aprovecharon a los que se han ocupado de ellas. 10 Tenemos un altar, del cual no tienen derecho de comer los que sirven al tabernáculo. 11 Porque los cuerpos de aquellos animales cuya sangre a causa del pecado es introducida en el santuario por el sumo sacerdote, son quemados fuera del campamento.(C) 12 Por lo cual también Jesús, para santificar al pueblo mediante su propia sangre, padeció fuera de la puerta. 13 Salgamos, pues, a él, fuera del campamento, llevando su vituperio; 14 porque no tenemos aquí ciudad permanente, sino que buscamos la por venir. 15 Así que, ofrezcamos siempre a Dios, por medio de él, sacrificio de alabanza, es decir, fruto de labios que confiesan su nombre. 16 Y de hacer bien y de la ayuda mutua no os olvidéis; porque de tales sacrificios se agrada Dios.

Read full chapter

Keep your lives free from the love of money(A) and be content with what you have,(B) because God has said,

“Never will I leave you;
    never will I forsake you.”[a](C)

So we say with confidence,

“The Lord is my helper; I will not be afraid.
    What can mere mortals do to me?”[b](D)

Remember your leaders,(E) who spoke the word of God(F) to you. Consider the outcome of their way of life and imitate(G) their faith. Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.(H)

Do not be carried away by all kinds of strange teachings.(I) It is good for our hearts to be strengthened(J) by grace, not by eating ceremonial foods,(K) which is of no benefit to those who do so.(L) 10 We have an altar from which those who minister at the tabernacle(M) have no right to eat.(N)

11 The high priest carries the blood of animals into the Most Holy Place as a sin offering,(O) but the bodies are burned outside the camp.(P) 12 And so Jesus also suffered outside the city gate(Q) to make the people holy(R) through his own blood.(S) 13 Let us, then, go to him(T) outside the camp, bearing the disgrace he bore.(U) 14 For here we do not have an enduring city,(V) but we are looking for the city that is to come.(W)

15 Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice(X) of praise—the fruit of lips(Y) that openly profess his name. 16 And do not forget to do good and to share with others,(Z) for with such sacrifices(AA) God is pleased.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 13:5 Deut. 31:6
  2. Hebrews 13:6 Psalm 118:6,7