Add parallel Print Page Options

Contraste entre el monte Sinaí y el monte Sión

18 Porque ustedes no se han acercado(A) a un monte que se puede tocar, ni a fuego ardiente, ni a tinieblas, ni a oscuridad, ni a torbellino(B), 19 ni a sonido de trompeta(C), ni a ruido de palabras(D) tal, que los que oyeron rogaron que no se les hablara más(E). 20 Porque ellos no podían soportar el mandato: «Si aun una bestia toca el monte, será apedreada(F)». 21 Tan terrible era el espectáculo, que Moisés dijo: «Estoy aterrado y temblando(G)».

22 Ustedes, en cambio, se han acercado al monte Sión(H) y a la ciudad(I) del Dios vivo(J), la Jerusalén celestial(K), y a miríadas de ángeles(L), 23 a la asamblea general[a] e iglesia de los primogénitos(M) que están inscritos en los cielos(N), y a Dios, el Juez de todos(O), y a los espíritus de los justos hechos ya perfectos(P), 24 y a Jesús, el mediador del nuevo pacto(Q), y a la sangre rociada(R) que habla mejor que la sangre de Abel(S).

25 Tengan cuidado de no rechazar(T) a Aquel que habla(U). Porque si aquellos no escaparon[b](V) cuando rechazaron(W) al que les amonestó[c] sobre la tierra(X), mucho menos[d] escaparemos nosotros si nos apartamos de Aquel que nos amonesta[e] desde el cielo(Y). 26 Su voz hizo temblar entonces la tierra(Z), pero ahora Él ha prometido, diciendo: «Aún una vez más, Yo haré temblar no solo la tierra, sino también el cielo(AA)». 27 Y esta expresión: Aún, una vez más, indica la remoción de las cosas movibles(AB), como las cosas creadas, a fin de que permanezcan las cosas que son inconmovibles. 28 Por lo cual, puesto que recibimos un reino que es inconmovible(AC), demostremos[f] gratitud, mediante la cual ofrezcamos a Dios un servicio aceptable(AD) con temor y reverencia; 29 porque nuestro Dios es fuego consumidor(AE).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebreos 12:23 O y a miríadas de ángeles en festiva asamblea.
  2. Hebreos 12:25 Lit. no escapaban.
  3. Hebreos 12:25 O advirtió.
  4. Hebreos 12:25 Lit. más.
  5. Hebreos 12:25 O advierte.
  6. Hebreos 12:28 Lit. tengamos.