Hebreos 3:14
Nueva Versión Internacional
14 Hemos llegado a tener parte con Cristo, si en verdad mantenemos firme hasta el fin la confianza que tuvimos al principio.
Read full chapter
Hebreos 3:14
Reina Valera Contemporánea
14 Nosotros hemos llegado a participar de Cristo, siempre y cuando retengamos firme hasta el fin la confianza que tuvimos al principio.
Read full chapter
Hebreos 3:14
La Biblia de las Américas
14 Porque somos hechos[a] partícipes de Cristo, si es que retenemos(A) firme hasta el fin el principio de nuestra seguridad(B),
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 3:14 Lit., hemos llegado a ser
Efesios 4:30
Nueva Versión Internacional
30 No agravien al Espíritu Santo de Dios con el que fueron sellados para el día de la redención.
Read full chapter
Efesios 4:30
Reina Valera Contemporánea
30 No entristezcan al Espíritu Santo de Dios, con el cual ustedes fueron sellados para el día de la redención.
Read full chapter
Efesios 4:30
La Biblia de las Américas
30 Y no entristezcáis al Espíritu Santo(A) de Dios, por[a] el cual fuisteis sellados(B) para el día de la redención.
Read full chapterFootnotes
- Efesios 4:30 O, en, o, con
2 Corintios 1:13
Nueva Versión Internacional
13 No estamos escribiéndoles nada que no puedan leer ni entender. Espero que lleguen a comprender todo,
Read full chapter
2 Corintios 1:13
Reina Valera Contemporánea
13 Porque no les escribimos nada que no pudieran leer y entender, y espero que al final puedan comprenderlo todo,
Read full chapter
2 Corintios 1:13
La Biblia de las Américas
13 Porque ninguna otra cosa os escribimos sino lo que leéis y entendéis, y espero que entenderéis hasta el fin(A),
Read full chapter
Lucas 21:19
Nueva Versión Internacional
19 Si se mantienen firmes, se salvarán.[a]
Read full chapterFootnotes
- 21:19 Si … salvarán. Lit. Por su perseverancia obtendrán sus almas.
Lucas 21:19
Reina Valera Contemporánea
19 Tengan paciencia, que así ganarán sus almas.
Read full chapter
Lucas 21:19
La Biblia de las Américas
19 Con vuestra perseverancia ganaréis vuestras almas[a](A).
Read full chapterFootnotes
- Lucas 21:19 O, conservaréis vuestras vidas
Apocalipsis 2:3
Nueva Versión Internacional
3 Has perseverado y sufrido por mi nombre sin desanimarte.
Read full chapter
Apocalipsis 2:3
Reina Valera Contemporánea
3 Por causa de mi nombre has resistido, sufrido y trabajado arduamente, sin rendirte.
Read full chapter
Apocalipsis 2:3
La Biblia de las Américas
3 Tienes perseverancia, y has sufrido por mi nombre(A) y no has desmayado.
Read full chapter
Lucas 8:15
Nueva Versión Internacional
15 Pero la parte que cayó en buen terreno son los que oyen la palabra con corazón noble y bueno, la retienen y, como perseveran, producen una buena cosecha.
Read full chapter
Lucas 8:15
Reina Valera Contemporánea
15 Pero la semilla que cayó en buena tierra representa a los que con corazón bueno y recto retienen la palabra oída, y dan una buena cosecha porque permanecen firmes.
Read full chapter
Lucas 8:15
La Biblia de las Américas
15 Pero la semilla en la tierra buena, estos son los que han oído la palabra con corazón recto y bueno, y la retienen, y dan fruto con su perseverancia.
Read full chapterSanta Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas