Font Size
Hebreerbrevet 1:8-10
Svenska Folkbibeln
Hebreerbrevet 1:8-10
Svenska Folkbibeln
8 Men om Sonen säger han:
Gud, din tron står i evigheters evighet,
och rättens spira är ditt rikes spira.[a]
9 Du älskar rättfärdighet och hatar orättfärdighet.
Därför, Gud, har din Gud smort dig med glädjens olja
mer än dina medbröder.
10 Och:
Du, Herre, har i begynnelsen lagt jordens grund,
och himlarna är dina händers verk.[b]
Footnotes
- Hebreerbrevet 1:8 Ps 45:7f.
- Hebreerbrevet 1:10 Ps 102:26f.
Hebreerbrevet 1:8-10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Hebreerbrevet 1:8-10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 Men till Sonen säger han:
”Gud, din tron består i tid och evighet.
Din kungaspira är rättens spira.
9 Du har älskat rättfärdighet och hatat det orätta.
Därför, Gud, har din Gud smort dig[a] med glädjens olja,
mer än dina medbröder.”[b]
10 Och:
”Herre, i början lade du jordens grund,
och himlarna är dina händers verk.
Hebrews 1:8-10
New International Version
Hebrews 1:8-10
New International Version
8 But about the Son he says,
“Your throne, O God, will last for ever and ever;(A)
a scepter of justice will be the scepter of your kingdom.
9 You have loved righteousness and hated wickedness;
therefore God, your God, has set you above your companions(B)
by anointing you with the oil(C) of joy.”[a](D)
10 He also says,
“In the beginning, Lord, you laid the foundations of the earth,
and the heavens are the work of your hands.(E)
Footnotes
- Hebrews 1:9 Psalm 45:6,7
Hebrews 1:8-10
King James Version
Hebrews 1:8-10
King James Version
8 But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.
9 Thou hast loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.
10 And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:
Read full chapter
Svenska Folkbibeln (SFB)
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.