Add parallel Print Page Options

15 And for this cause he is the mediator of a new [a]covenant, that a death having taken place for the redemption of the transgressions that were under the first [b]covenant, they that have been called may receive the promise of the eternal inheritance.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:15 The Greek word here used signifies both covenant and testament.
  2. Hebrews 9:15 The Greek word here used signifies both covenant and testament.

15 And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.

Read full chapter

15 For this reason Christ is the mediator(A) of a new covenant,(B) that those who are called(C) may receive the promised(D) eternal inheritance(E)—now that he has died as a ransom to set them free from the sins committed under the first covenant.(F)

Read full chapter

15 And for this reason (A)He is the Mediator of the new covenant, by means of death, for the redemption of the transgressions under the first covenant, that (B)those who are called may receive the promise of the eternal inheritance.

Read full chapter

But now hath he obtained a ministry the more excellent, by so much as he is also the mediator of a better covenant, which hath been enacted upon better promises.

Read full chapter

But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.

Read full chapter

But in fact the ministry Jesus has received is as superior to theirs as the covenant(A) of which he is mediator(B) is superior to the old one, since the new covenant is established on better promises.

Read full chapter

But now (A)He has obtained a more excellent ministry, inasmuch as He is also Mediator of a (B)better covenant, which was established on better promises.

Read full chapter

24 and to Jesus the mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling that speaketh better [a]than that of Abel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 12:24 Or, than Abel

24 And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.

Read full chapter

24 to Jesus the mediator(A) of a new covenant, and to the sprinkled blood(B) that speaks a better word than the blood of Abel.(C)

Read full chapter

24 to Jesus (A)the Mediator of the new covenant, and to (B)the blood of sprinkling that speaks better things (C)than that of Abel.

Read full chapter