12 For (A)the word of God is living and (B)active, (C)sharper than any (D)two-edged sword, piercing to the division of soul and of spirit, of joints and of marrow, and (E)discerning the thoughts and intentions of the heart.

Read full chapter

12 For the word of God is alive and powerful. It is sharper than the sharpest two-edged sword, cutting between soul and spirit, between joint and marrow. It exposes our innermost thoughts and desires.

Read full chapter

12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

Read full chapter

12 For the Word that God speaks is alive and full of power [making it active, operative, energizing, and effective]; it is sharper than any two-edged sword, penetrating to the dividing line of the [a]breath of life (soul) and [the immortal] spirit, and of joints and marrow [of the deepest parts of our nature], exposing and sifting and analyzing and judging the very thoughts and purposes of the heart.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 4:12 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon of the New Testament.