28 so Christ, having been offered once (A)to bear the sins of (B)many, will appear (C)a second time, (D)not to deal with sin but to save those who are eagerly (E)waiting for him.

Read full chapter

28 so Christ was sacrificed once(A) to take away the sins of many; and he will appear a second time,(B) not to bear sin,(C) but to bring salvation(D) to those who are waiting for him.(E)

Read full chapter

28 So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.

Read full chapter

13 (A)waiting for our blessed (B)hope, the (C)appearing of the glory of our great (D)God and Savior Jesus Christ,

Read full chapter

13 while we wait for the blessed hope—the appearing(A) of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ,(B)

Read full chapter

13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;

Read full chapter

10 For the death he died he died to sin, (A)once for all, but the life he lives he lives to God.

Read full chapter

10 The death he died, he died to sin(A) once for all;(B) but the life he lives, he lives to God.

Read full chapter

10 For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.

Read full chapter

It will be said on that day,
    “Behold, this is our God; (A)we have waited for him, that he might save us.
    This is the Lord; we have waited for him;
    (B)let us be glad and rejoice in his salvation.”

Read full chapter

In that day(A) they will say,

“Surely this is our God;(B)
    we trusted(C) in him, and he saved(D) us.
This is the Lord, we trusted in him;
    let us rejoice(E) and be glad in his salvation.”(F)

Read full chapter

And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the Lord; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

Read full chapter

24 (A)He himself bore our sins in his body on the tree, that we (B)might die to sin and (C)live to righteousness. (D)By his wounds you have been healed.

Read full chapter

24 “He himself bore our sins”(A) in his body on the cross,(B) so that we might die to sins(C) and live for righteousness; “by his wounds you have been healed.”(D)

Read full chapter

24 Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.

Read full chapter

Henceforth there is (A)laid up for me (B)the crown of righteousness, which the Lord, (C)the righteous judge, will award to me on (D)that day, and not only to me but also to all (E)who have loved his appearing.

Read full chapter

Now there is in store for me(A) the crown of righteousness,(B) which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day(C)—and not only to me, but also to all who have longed for his appearing.(D)

Read full chapter

Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.

Read full chapter

23 And not only the creation, but we ourselves, who have (A)the firstfruits of the Spirit, (B)groan inwardly as (C)we wait eagerly for adoption as sons, (D)the redemption of our bodies.

Read full chapter

23 Not only so, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit,(A) groan(B) inwardly as we wait eagerly(C) for our adoption to sonship, the redemption of our bodies.(D)

Read full chapter

23 And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.

Read full chapter

Beloved, we are (A)God's children (B)now, and what we will be (C)has not yet appeared; but we know that (D)when he appears[a] (E)we shall be like him, because (F)we shall see him as he is.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 3:2 Or when it appears

Dear friends,(A) now we are children of God,(B) and what we will be has not yet been made known. But we know that when Christ appears,[a](C) we shall be like him,(D) for we shall see him as he is.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 3:2 Or when it is made known

Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.

Read full chapter

12 (A)waiting for and hastening the coming of the day of God, because of which the heavens will be set on fire and dissolved, and (B)the heavenly bodies will melt as they burn!

Read full chapter

12 as you look forward(A) to the day of God and speed its coming.[a](B) That day will bring about the destruction of the heavens by fire, and the elements will melt in the heat.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 3:12 Or as you wait eagerly for the day of God to come

12 Looking for and hasting unto the coming of the day of God, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat?

Read full chapter