Hebrews 9:22
King James Version
22 And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.
Read full chapter
Hebrews 9:22
New International Version
22 In fact, the law requires that nearly everything be cleansed with blood,(A) and without the shedding of blood there is no forgiveness.(B)
Leviticus 17:11
King James Version
11 For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.
Read full chapter
Leviticus 17:11
New International Version
11 For the life of a creature is in the blood,(A) and I have given it to you to make atonement for yourselves on the altar; it is the blood that makes atonement for one’s life.[a](B)
Notas al pie
- Leviticus 17:11 Or atonement by the life in the blood
Leviticus 6:7
King James Version
7 And the priest shall make an atonement for him before the Lord: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.
Read full chapter
Leviticus 6:7
New International Version
7 In this way the priest will make atonement(A) for them before the Lord, and they will be forgiven for any of the things they did that made them guilty.”
Leviticus 4:35
King James Version
35 And he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of the peace offerings; and the priest shall burn them upon the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord: and the priest shall make an atonement for his sin that he hath committed, and it shall be forgiven him.
Read full chapter
Leviticus 4:35
New International Version
35 They shall remove all the fat, just as the fat is removed from the lamb of the fellowship offering, and the priest shall burn it on the altar(A) on top of the food offerings presented to the Lord. In this way the priest will make atonement for them for the sin they have committed, and they will be forgiven.
Leviticus 14:14
King James Version
14 And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:
Read full chapter
Leviticus 14:14
New International Version
14 The priest is to take some of the blood of the guilt offering and put it on the lobe of the right ear of the one to be cleansed, on the thumb of their right hand and on the big toe of their right foot.(A)
Leviticus 5:18
King James Version
18 And he shall bring a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest: and the priest shall make an atonement for him concerning his ignorance wherein he erred and wist it not, and it shall be forgiven him.
Read full chapter
Leviticus 5:18
New International Version
18 They are to bring to the priest as a guilt offering(A) a ram from the flock, one without defect and of the proper value. In this way the priest will make atonement for them for the wrong they have committed unintentionally, and they will be forgiven.(B)
Leviticus 4:20
King James Version
20 And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a sin offering, so shall he do with this: and the priest shall make an atonement for them, and it shall be forgiven them.
Read full chapter
Leviticus 4:20
New International Version
20 and do with this bull just as he did with the bull for the sin offering. In this way the priest will make atonement(A) for the community, and they will be forgiven.(B)
Leviticus 14:6
King James Version
6 As for the living bird, he shall take it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water:
Read full chapter
Leviticus 14:6
New International Version
6 He is then to take the live bird and dip it, together with the cedar wood, the scarlet yarn and the hyssop, into the blood of the bird that was killed over the fresh water.(A)
Leviticus 5:12
King James Version
12 Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it, even a memorial thereof, and burn it on the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord: it is a sin offering.
Read full chapter
Leviticus 5:12
New International Version
12 They are to bring it to the priest, who shall take a handful of it as a memorial[a] portion(A) and burn it on the altar(B) on top of the food offerings presented to the Lord. It is a sin offering.
Notas al pie
- Leviticus 5:12 Or representative
Leviticus 5:10
King James Version
10 And he shall offer the second for a burnt offering, according to the manner: and the priest shall make an atonement for him for his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.
Read full chapter
Leviticus 5:10
New International Version
10 The priest shall then offer the other as a burnt offering in the prescribed way(A) and make atonement(B) for them for the sin they have committed, and they will be forgiven.(C)
Leviticus 4:26
King James Version
26 And he shall burn all his fat upon the altar, as the fat of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall make an atonement for him as concerning his sin, and it shall be forgiven him.
Read full chapter
Leviticus 4:26
New International Version
26 He shall burn all the fat on the altar as he burned the fat of the fellowship offering. In this way the priest will make atonement(A) for the leader’s sin, and he will be forgiven.(B)
Leviticus 14:51-52
King James Version
51 And he shall take the cedar wood, and the hyssop, and the scarlet, and the living bird, and dip them in the blood of the slain bird, and in the running water, and sprinkle the house seven times:
52 And he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:
Read full chapter
Leviticus 14:51-52
New International Version
51 Then he is to take the cedar wood, the hyssop,(A) the scarlet yarn and the live bird, dip them into the blood of the dead bird and the fresh water, and sprinkle the house seven times.(B) 52 He shall purify the house with the bird’s blood, the fresh water, the live bird, the cedar wood, the hyssop and the scarlet yarn.
Leviticus 14:25
King James Version
25 And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:
Read full chapter
Leviticus 14:25
New International Version
25 He shall slaughter the lamb for the guilt offering and take some of its blood and put it on the lobe of the right ear of the one to be cleansed, on the thumb of their right hand and on the big toe of their right foot.(A)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.