Add parallel Print Page Options

12 For I will be merciful toward their iniquities,
    and I will remember their sins[a] no more.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 8.12 Other ancient authorities add and their lawless deeds

12 For I will forgive their wickedness
    and will remember their sins no more.(A)[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 8:12 Jer. 31:31-34

27 “And this is my covenant with them,
    when I take away their sins.”(A)

Read full chapter

27 And this is[a] my covenant with them
    when I take away their sins.”[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 11:27 Or will be
  2. Romans 11:27 Isaiah 59:20,21; 27:9 (see Septuagint); Jer. 31:33,34

16 “This is the covenant that I will make with them
    after those days, says the Lord:
I will put my laws in their hearts,
    and I will write them on their minds,”(A)

17 and he adds,

“I will remember their sins and their lawless deeds no more.”

Read full chapter

16 “This is the covenant I will make with them
    after that time, says the Lord.
I will put my laws in their hearts,
    and I will write them on their minds.”[a](A)

17 Then he adds:

“Their sins and lawless acts
    I will remember no more.”[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:16 Jer. 31:33
  2. Hebrews 10:17 Jer. 31:34

25 I alone am the one
    who blots out your transgressions for my own sake,
    and I will not remember your sins.(A)

Read full chapter

25 “I, even I, am he who blots out
    your transgressions,(A) for my own sake,(B)
    and remembers your sins(C) no more.(D)

Read full chapter

but if we walk in the light as he himself is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus his Son cleanses us from all sin.(A) If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he who is faithful and just will forgive us our sins and cleanse us from all unrighteousness.(B)

Read full chapter

But if we walk in the light,(A) as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, his Son, purifies us from all[a] sin.(B)

If we claim to be without sin,(C) we deceive ourselves and the truth is not in us.(D) If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins(E) and purify us from all unrighteousness.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 1:7 Or every

19 He will again have compassion upon us;
    he will tread our iniquities under foot.
You will cast all our[a] sins
    into the depths of the sea.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.19 Gk Syr Vg Tg: Heb their

19 You will again have compassion on us;
    you will tread our sins underfoot
    and hurl all our iniquities(A) into the depths of the sea.(B)

Read full chapter

38 Let it be known to you therefore, brothers and sisters,[a] that through this man forgiveness of sins is proclaimed to you;(A) 39 by this Jesus[b] everyone who believes is set free from all those sins[c] from which you could not be freed by the law of Moses.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.38 Gk Men, brothers
  2. 13.39 Gk this
  3. 13.39 Gk all

38 “Therefore, my friends, I want you to know that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you.(A) 39 Through him everyone who believes(B) is set free from every sin, a justification you were not able to obtain under the law of Moses.(C)

Read full chapter

20 In those days and at that time, says the Lord, the iniquity of Israel shall be sought, and there shall be none, and the sins of Judah, and none shall be found, for I will pardon the remnant that I have spared.(A)

Read full chapter

20 In those days, at that time,”
    declares the Lord,
“search will be made for Israel’s guilt,
    but there will be none,(A)
and for the sins(B) of Judah,
    but none will be found,
    for I will forgive(C) the remnant(D) I spare.

Read full chapter

I will cleanse them from all the guilt of their sin against me, and I will forgive all the guilt of their sin and rebellion against me.(A)

Read full chapter

I will cleanse(A) them from all the sin they have committed against me and will forgive(B) all their sins of rebellion against me.

Read full chapter

22 I have swept away your transgressions like a cloud
    and your sins like mist;
return to me, for I have redeemed you.(A)

Read full chapter

22 I have swept away(A) your offenses like a cloud,
    your sins like the morning mist.
Return(B) to me,
    for I have redeemed(C) you.”

Read full chapter

14 in whom we have redemption,[a] the forgiveness of sins.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.14 Other ancient authorities add through his blood

14 in whom we have redemption,(A) the forgiveness of sins.(B)

Read full chapter

In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace(A)

Read full chapter

In him we have redemption(A) through his blood,(B) the forgiveness of sins, in accordance with the riches(C) of God’s grace

Read full chapter

and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth.

To him who loves us and freed[a] us from our sins by his blood

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.5 Other ancient authorities read washed

and from Jesus Christ, who is the faithful witness,(A) the firstborn from the dead,(B) and the ruler of the kings of the earth.(C)

To him who loves us(D) and has freed us from our sins by his blood,(E)

Read full chapter