Hebrews 7:13
New Living Translation
13 For the priest we are talking about belongs to a different tribe, whose members have never served at the altar as priests.
Read full chapter
Hebrews 7:13
New International Version
13 He of whom these things are said belonged to a different tribe,(A) and no one from that tribe has ever served at the altar.(B)
Hebrews 7:11
New Living Translation
11 So if the priesthood of Levi, on which the law was based, could have achieved the perfection God intended, why did God need to establish a different priesthood, with a priest in the order of Melchizedek instead of the order of Levi and Aaron?[a]
Read full chapterNotas al pie
- 7:11 Greek the order of Aaron?
Hebrews 7:11
New International Version
Jesus Like Melchizedek
11 If perfection could have been attained through the Levitical priesthood—and indeed the law given to the people(A) established that priesthood—why was there still need for another priest to come,(B) one in the order of Melchizedek,(C) not in the order of Aaron?
Hebrews 7:14
New Living Translation
14 What I mean is, our Lord came from the tribe of Judah, and Moses never mentioned priests coming from that tribe.
Read full chapter
Hebrews 7:14
New International Version
14 For it is clear that our Lord descended from Judah,(A) and in regard to that tribe Moses said nothing about priests.
2 Chronicles 26:16-21
New Living Translation
Uzziah’s Sin and Punishment
16 But when he had become powerful, he also became proud, which led to his downfall. He sinned against the Lord his God by entering the sanctuary of the Lord’s Temple and personally burning incense on the incense altar. 17 Azariah the high priest went in after him with eighty other priests of the Lord, all brave men. 18 They confronted King Uzziah and said, “It is not for you, Uzziah, to burn incense to the Lord. That is the work of the priests alone, the descendants of Aaron who are set apart for this work. Get out of the sanctuary, for you have sinned. The Lord God will not honor you for this!”
19 Uzziah, who was holding an incense burner, became furious. But as he was standing there raging at the priests before the incense altar in the Lord’s Temple, leprosy[a] suddenly broke out on his forehead. 20 When Azariah the high priest and all the other priests saw the leprosy, they rushed him out. And the king himself was eager to get out because the Lord had struck him. 21 So King Uzziah had leprosy until the day he died. He lived in isolation in a separate house, for he was excluded from the Temple of the Lord. His son Jotham was put in charge of the royal palace, and he governed the people of the land.
Read full chapterNotas al pie
- 26:19 Or a contagious skin disease. The Hebrew word used here and throughout this passage can describe various skin diseases.
2 Chronicles 26:16-21
New International Version
16 But after Uzziah became powerful, his pride(A) led to his downfall.(B) He was unfaithful(C) to the Lord his God, and entered the temple of the Lord to burn incense(D) on the altar of incense. 17 Azariah(E) the priest with eighty other courageous priests of the Lord followed him in. 18 They confronted King Uzziah and said, “It is not right for you, Uzziah, to burn incense to the Lord. That is for the priests,(F) the descendants(G) of Aaron,(H) who have been consecrated to burn incense.(I) Leave the sanctuary, for you have been unfaithful; and you will not be honored by the Lord God.”
19 Uzziah, who had a censer in his hand ready to burn incense, became angry. While he was raging at the priests in their presence before the incense altar in the Lord’s temple, leprosy[a](J) broke out on his forehead. 20 When Azariah the chief priest and all the other priests looked at him, they saw that he had leprosy on his forehead, so they hurried him out. Indeed, he himself was eager to leave, because the Lord had afflicted him.
21 King Uzziah had leprosy until the day he died. He lived in a separate house[b](K)—leprous, and banned from the temple of the Lord. Jotham his son had charge of the palace and governed the people of the land.
Notas al pie
- 2 Chronicles 26:19 The Hebrew for leprosy was used for various diseases affecting the skin; also in verses 20, 21 and 23.
- 2 Chronicles 26:21 Or in a house where he was relieved of responsibilities
Numbers 17:5
New Living Translation
5 Buds will sprout on the staff belonging to the man I choose. Then I will finally put an end to the people’s murmuring and complaining against you.”
Read full chapter
Numbers 17:5
New International Version
5 The staff belonging to the man I choose(A) will sprout,(B) and I will rid myself of this constant grumbling(C) against you by the Israelites.”
Numbers 16:40
New Living Translation
40 This would warn the Israelites that no unauthorized person—no one who was not a descendant of Aaron—should ever enter the Lord’s presence to burn incense. If anyone did, the same thing would happen to him as happened to Korah and his followers. So the Lord’s instructions to Moses were carried out.
Read full chapter
Numbers 16:40
New International Version
40 as the Lord directed him through Moses. This was to remind the Israelites that no one except a descendant of Aaron should come to burn incense(A) before the Lord,(B) or he would become like Korah and his followers.(C)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.