Add parallel Print Page Options

In the days of his flesh, Jesus[a] offered up prayers and supplications, with loud cries and tears, to the one who was able to save him from death, and he was heard because of his reverent submission.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.7 Gk he

During the days of Jesus’ life on earth, he offered up prayers and petitions(A) with fervent cries and tears(B) to the one who could save him from death, and he was heard(C) because of his reverent submission.(D)

Read full chapter

41 Then he withdrew from them about a stone’s throw, knelt down, and prayed, 42 “Father, if you are willing, remove this cup from me, yet not my will but yours be done.”(A) [[43 Then an angel from heaven appeared to him and gave him strength.(B) 44 In his anguish he prayed more earnestly, and his sweat became like great drops of blood falling down on the ground.]][a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 22.44 Other ancient authorities lack 22.43 and 22.44

41 He withdrew about a stone’s throw beyond them, knelt down(A) and prayed, 42 “Father, if you are willing, take this cup(B) from me; yet not my will, but yours be done.”(C) 43 An angel from heaven appeared to him and strengthened him.(D) 44 And being in anguish, he prayed more earnestly, and his sweat was like drops of blood falling to the ground.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 22:44 Many early manuscripts do not have verses 43 and 44.

Jesus Prays in Gethsemane

32 They went to a place called Gethsemane, and he said to his disciples, “Sit here while I pray.” 33 He took with him Peter and James and John and began to be distressed and agitated. 34 And he said to them, “My soul is deeply grieved, even to death; remain here, and keep awake.”(A) 35 And going a little farther, he threw himself on the ground and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.(B) 36 He said, “Abba,[a] Father, for you all things are possible; remove this cup from me, yet not what I want but what you want.”(C) 37 He came and found them sleeping, and he said to Peter, “Simon, are you asleep? Could you not keep awake one hour? 38 Keep awake and pray that you may not come into the time of trial;[b] the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”(D) 39 And again he went away and prayed, saying the same words.

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.36 Aramaic for Father
  2. 14.38 Or into testing

Gethsemane(A)

32 They went to a place called Gethsemane, and Jesus said to his disciples, “Sit here while I pray.” 33 He took Peter, James and John(B) along with him, and he began to be deeply distressed and troubled. 34 “My soul is overwhelmed with sorrow to the point of death,”(C) he said to them. “Stay here and keep watch.”

35 Going a little farther, he fell to the ground and prayed that if possible the hour(D) might pass from him. 36 “Abba,[a] Father,”(E) he said, “everything is possible for you. Take this cup(F) from me. Yet not what I will, but what you will.”(G)

37 Then he returned to his disciples and found them sleeping. “Simon,” he said to Peter, “are you asleep? Couldn’t you keep watch for one hour? 38 Watch and pray so that you will not fall into temptation.(H) The spirit is willing, but the flesh is weak.”(I)

39 Once more he went away and prayed the same thing.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 14:36 Aramaic for father

Jesus Prays for His Disciples

17 After Jesus had spoken these words, he looked up to heaven and said, “Father, the hour has come; glorify your Son so that the Son may glorify you,(A)

Read full chapter

Jesus Prays to Be Glorified

17 After Jesus said this, he looked toward heaven(A) and prayed:

“Father, the hour has come.(B) Glorify your Son, that your Son may glorify you.(C)

Read full chapter

I glorified you on earth by finishing the work that you gave me to do.(A) So now, Father, glorify me in your own presence with the glory that I had in your presence before the world existed.(B)

Read full chapter

I have brought you glory(A) on earth by finishing the work you gave me to do.(B) And now, Father, glorify me(C) in your presence with the glory I had with you(D) before the world began.(E)

Read full chapter

46 And about three o’clock Jesus cried with a loud voice, “Eli, Eli, lema sabachthani?” that is, “My God, my God, why have you forsaken me?”(A)

Read full chapter

46 About three in the afternoon Jesus cried out in a loud voice, “Eli, Eli,[a] lema sabachthani?” (which means “My God, my God, why have you forsaken me?”).[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 27:46 Some manuscripts Eloi, Eloi
  2. Matthew 27:46 Psalm 22:1

28 for this is my blood of the[a] covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.(A) 29 I tell you, I will never again drink of this fruit of the vine until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom.”(B)

30 When they had sung the hymn, they went out to the Mount of Olives.(C)

Peter’s Denial Foretold

31 Then Jesus said to them, “You will all fall away[b] because of me this night, for it is written,

‘I will strike the shepherd,
    and the sheep of the flock will be scattered.’(D)

32 “But after I am raised up, I will go ahead of you to Galilee.”(E) 33 Peter said to him, “Even if all fall away[c] because of you, I will never fall away.”[d] 34 Jesus said to him, “Truly I tell you, this very night, before the cock crows, you will deny me three times.”(F) 35 Peter said to him, “Even though I must die with you, I will not deny you.” And so said all the disciples.(G)

Jesus Prays in Gethsemane

36 Then Jesus went with them to a place called Gethsemane, and he said to his disciples, “Sit here while I go over there and pray.” 37 He took with him Peter and the two sons of Zebedee and began to be grieved and agitated.(H) 38 Then he said to them, “My soul is deeply grieved, even to death; remain here, and stay awake with me.”(I) 39 And going a little farther, he threw himself on the ground and prayed, “My Father, if it is possible, let this cup pass from me, yet not what I want but what you want.”(J) 40 Then he came to the disciples and found them sleeping, and he said to Peter, “So, could you not stay awake with me one hour?(K) 41 Stay awake and pray that you may not come into the time of trial;[e] the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”(L) 42 Again he went away for the second time and prayed, “My Father, if this cannot pass unless I drink it, your will be done.”(M) 43 Again he came and found them sleeping, for their eyes were heavy. 44 So leaving them again, he went away and prayed for the third time, saying the same words.

Read full chapter

Footnotes

  1. 26.28 Other ancient authorities add new
  2. 26.31 Or stumble
  3. 26.33 Or stumble
  4. 26.33 Or stumble
  5. 26.41 Or into testing

28 This is my blood of the[a] covenant,(A) which is poured out for many for the forgiveness of sins.(B) 29 I tell you, I will not drink from this fruit of the vine from now on until that day when I drink it new with you(C) in my Father’s kingdom.”

30 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.(D)

Jesus Predicts Peter’s Denial(E)

31 Then Jesus told them, “This very night you will all fall away on account of me,(F) for it is written:

“‘I will strike the shepherd,
    and the sheep of the flock will be scattered.’[b](G)

32 But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”(H)

33 Peter replied, “Even if all fall away on account of you, I never will.”

34 “Truly I tell you,” Jesus answered, “this very night, before the rooster crows, you will disown me three times.”(I)

35 But Peter declared, “Even if I have to die with you,(J) I will never disown you.” And all the other disciples said the same.

Gethsemane(K)

36 Then Jesus went with his disciples to a place called Gethsemane, and he said to them, “Sit here while I go over there and pray.” 37 He took Peter and the two sons of Zebedee(L) along with him, and he began to be sorrowful and troubled. 38 Then he said to them, “My soul is overwhelmed with sorrow(M) to the point of death. Stay here and keep watch with me.”(N)

39 Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, “My Father, if it is possible, may this cup(O) be taken from me. Yet not as I will, but as you will.”(P)

40 Then he returned to his disciples and found them sleeping. “Couldn’t you men keep watch with me(Q) for one hour?” he asked Peter. 41 “Watch and pray so that you will not fall into temptation.(R) The spirit is willing, but the flesh is weak.”

42 He went away a second time and prayed, “My Father, if it is not possible for this cup to be taken away unless I drink it, may your will be done.”(S)

43 When he came back, he again found them sleeping, because their eyes were heavy. 44 So he left them and went away once more and prayed the third time, saying the same thing.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:28 Some manuscripts the new
  2. Matthew 26:31 Zech. 13:7

Jesus Speaks about His Death

27 “Now my soul is troubled. And what should I say: ‘Father, save me from this hour’? No, it is for this reason that I have come to this hour.(A) 28 Father, glorify your name.” Then a voice came from heaven, “I have glorified it, and I will glorify it again.”(B)

Read full chapter

27 “Now my soul is troubled,(A) and what shall I say? ‘Father,(B) save me from this hour’?(C) No, it was for this very reason I came to this hour. 28 Father, glorify your name!”

Then a voice came from heaven,(D) “I have glorified it, and will glorify it again.”

Read full chapter

34 At three o’clock Jesus cried out with a loud voice, “Eloi, Eloi, lema sabachthani?” which means, “My God, my God, why have you forsaken me?”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 15.34 Other ancient authorities read made me a reproach

34 And at three in the afternoon Jesus cried out in a loud voice, “Eloi, Eloi, lema sabachthani?” (which means “My God, my God, why have you forsaken me?”).[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 15:34 Psalm 22:1

50 Then Jesus cried again with a loud voice and breathed his last.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 27.50 Or gave up his spirit

50 And when Jesus had cried out again in a loud voice, he gave up his spirit.(A)

Read full chapter

28 Therefore, since we are receiving a kingdom that cannot be shaken, let us show gratitude, by which we may offer to God an acceptable worship with reverence and awe,

Read full chapter

28 Therefore, since we are receiving a kingdom that cannot be shaken,(A) let us be thankful, and so worship God acceptably with reverence and awe,(B)

Read full chapter

35 Jesus began to weep.(A)

Read full chapter

35 Jesus wept.(A)

Read full chapter

37 Then Jesus gave a loud cry and breathed his last.

Read full chapter

37 With a loud cry, Jesus breathed his last.(A)

Read full chapter