Hebrews 4:8
New King James Version
8 For if [a]Joshua had (A)given them rest, then He would not afterward have spoken of another day.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 4:8 Gr. Jesus, same as Heb. Joshua
Hebrews 4:8
New International Version
Hebrews 4:8
King James Version
8 For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
Read full chapter
Joshua 1:15
New King James Version
15 until the Lord has given your brethren rest, as He gave you, and they also have taken possession of the land which the Lord your God is giving them. (A)Then you shall return to the land of your possession and enjoy it, which Moses the Lord’s servant gave you on this side of the Jordan toward the sunrise.”
Read full chapter
Joshua 1:15
New International Version
15 until the Lord gives them rest, as he has done for you, and until they too have taken possession of the land the Lord your God is giving them. After that, you may go back and occupy your own land, which Moses the servant of the Lord gave you east of the Jordan toward the sunrise.”(A)
Joshua 1:15
King James Version
15 Until the Lord have given your brethren rest, as he hath given you, and they also have possessed the land which the Lord your God giveth them: then ye shall return unto the land of your possession, and enjoy it, which Moses the Lord's servant gave you on this side Jordan toward the sunrising.
Read full chapter
Joshua 22:4
New King James Version
4 And now the Lord your God has given (A)rest to your brethren, as He promised them; now therefore, return and go to your tents and to the land of your possession, (B)which Moses the servant of the Lord gave you on the other side of the Jordan.
Read full chapter
Joshua 22:4
New International Version
4 Now that the Lord your God has given them rest(A) as he promised, return to your homes(B) in the land that Moses the servant of the Lord gave you on the other side of the Jordan.(C)
Joshua 22:4
King James Version
4 And now the Lord your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the Lord gave you on the other side Jordan.
Read full chapter
Deuteronomy 12:9
New King James Version
9 for as yet you have not come to the (A)rest[a] and the inheritance which the Lord your God is giving you.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 12:9 Or place of rest
Deuteronomy 12:9
New International Version
9 since you have not yet reached the resting place(A) and the inheritance(B) the Lord your God is giving you.
Deuteronomy 12:9
King James Version
9 For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the Lord your God giveth you.
Read full chapter
Hebrews 11:13-15
New King James Version
The Heavenly Hope
13 These all died in faith, (A)not having received the (B)promises, but (C)having seen them afar off [a]were assured of them, embraced them and (D)confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. 14 For those who say such things (E)declare plainly that they seek a homeland. 15 And truly if they had called to mind (F)that country from which they had come out, they would have had opportunity to return.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 11:13 NU, M omit were assured of them
Hebrews 11:13-15
New International Version
13 All these people were still living by faith when they died. They did not receive the things promised;(A) they only saw them and welcomed them from a distance,(B) admitting that they were foreigners and strangers on earth.(C) 14 People who say such things show that they are looking for a country of their own. 15 If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return.(D)
Hebrews 11:13-15
King James Version
13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
14 For they that say such things declare plainly that they seek a country.
15 And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.
Read full chapter
Acts 7:45
New King James Version
45 (A)which our fathers, having received it in turn, also brought with Joshua into the land possessed by the Gentiles, (B)whom God drove out before the face of our fathers until the (C)days of David,
Read full chapter
Acts 7:45
New International Version
45 After receiving the tabernacle, our ancestors under Joshua brought it with them when they took the land from the nations God drove out before them.(A) It remained in the land until the time of David,(B)
Acts 7:45
King James Version
45 Which also our fathers that came after brought in with Jesus into the possession of the Gentiles, whom God drave out before the face of our fathers, unto the days of David;
Read full chapter
Psalm 105:44
New King James Version
Footnotes
- Psalm 105:44 nations
Psalm 105:44
New International Version
Psalm 105:44
King James Version
44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people;
Read full chapter
Psalm 78:55
New King James Version
55 (A)He also drove out the nations before them,
(B)Allotted them an inheritance by [a]survey,
And made the tribes of Israel dwell in their tents.
Footnotes
- Psalm 78:55 surveyed measurement, lit. measuring cord
Psalm 78:55
New International Version
Psalm 78:55
King James Version
55 He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.
Read full chapter
Joshua 23:1
New King James Version
Joshua’s Farewell Address
23 Now it came to pass, a long time after the Lord (A)had given rest to Israel from all their enemies round about, that Joshua (B)was old, advanced in age.
Read full chapter
Joshua 23:1
New International Version
Joshua’s Farewell to the Leaders
23 After a long time had passed and the Lord had given Israel rest(A) from all their enemies around them, Joshua, by then a very old man,(B)
Joshua 23:1
King James Version
23 And it came to pass a long time after that the Lord had given rest unto Israel from all their enemies round about, that Joshua waxed old and stricken in age.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.