Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Hebrews 4:3
New Living Translation

3 For only we who believe can enter his rest. As for the others, God said,

“In my anger I took an oath:
    ‘They will never enter my place of rest,’”[a]

even though this rest has been ready since he made the world.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:3 Ps 95:11.
Listen to Hebrews 4:3, Psalm 95:11, Matthew 11:28-29, 1 Peter 1:20, Genesis 1:31, Hebrews 9:26, Ephesians 1:4, Hebrews 3:11, Matthew 13:35, Isaiah 28:12, Exodus 20:11, Hebrews 3:14, Romans 5:1-2
Close NIV

Hebrews 4:3
New International Version

3 Now we who have believed enter that rest, just as God has said,

“So I declared on oath in my anger,
    ‘They shall never enter my rest.’”[a](A)

And yet his works have been finished since the creation of the world.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 4:3 Psalm 95:11; also in verse 5
Next
Hebrews 3
Hebrews 5
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 95:11
New Living Translation

11 So in my anger I took an oath:
    ‘They will never enter my place of rest.’”

Read full chapter
Close NIV

Psalm 95:11
New International Version

11 So I declared on oath(A) in my anger,
    ‘They shall never enter my rest.’”(B)

Read full chapter
Next
Psalm 94
Psalm 96
Next
Previous Next
Close NLT

Matthew 11:28-29
New Living Translation

28 Then Jesus said, “Come to me, all of you who are weary and carry heavy burdens, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you. Let me teach you, because I am humble and gentle at heart, and you will find rest for your souls.

Read full chapter
Close NIV

Matthew 11:28-29
New International Version

28 “Come to me,(A) all you who are weary and burdened, and I will give you rest.(B) 29 Take my yoke upon you and learn from me,(C) for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.(D)

Read full chapter
Next
Matthew 10
Matthew 12
Next
Previous Next
Close NLT

1 Peter 1:20
New Living Translation

20 God chose him as your ransom long before the world began, but now in these last days he has been revealed for your sake.

Read full chapter
Close NIV

1 Peter 1:20
New International Version

20 He was chosen before the creation of the world,(A) but was revealed in these last times(B) for your sake.

Read full chapter
Next
James 5
1 Peter 2
Next
Next
Close NLT

Genesis 1:31
New Living Translation

31 Then God looked over all he had made, and he saw that it was very good!

And evening passed and morning came, marking the sixth day.

Read full chapter
Close NIV

Genesis 1:31
New International Version

31 God saw all that he had made,(A) and it was very good.(B) And there was evening, and there was morning(C)—the sixth day.

Read full chapter
Genesis 2
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 9:26
New Living Translation

26 If that had been necessary, Christ would have had to die again and again, ever since the world began. But now, once for all time, he has appeared at the end of the age[a] to remove sin by his own death as a sacrifice.

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:26 Greek the ages.
Close NIV

Hebrews 9:26
New International Version

26 Otherwise Christ would have had to suffer many times since the creation of the world.(A) But he has appeared(B) once for all(C) at the culmination of the ages to do away with sin by the sacrifice of himself.(D)

Read full chapter
Next
Hebrews 8
Hebrews 10
Next
Previous Next
Close NLT

Ephesians 1:4
New Living Translation

4 Even before he made the world, God loved us and chose us in Christ to be holy and without fault in his eyes.

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 1:4
New International Version

4 For he chose us(A) in him before the creation of the world(B) to be holy and blameless(C) in his sight. In love(D)

Read full chapter
Next
Galatians 6
Ephesians 2
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 3:11
New Living Translation

11 So in my anger I took an oath:
    ‘They will never enter my place of rest.’”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:7-11 Ps 95:7-11.
Close NIV

Hebrews 3:11
New International Version

11 So I declared on oath in my anger,(A)
    ‘They shall never enter my rest.’ (B)”[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 3:11 Psalm 95:7-11
Next
Hebrews 2
Hebrews 4
Next
Previous Next
Close NLT

Matthew 13:35
New Living Translation

35 This fulfilled what God had spoken through the prophet:

“I will speak to you in parables.
    I will explain things hidden since the creation of the world.[a]”

Read full chapter

Footnotes

  1. 13:35 Some manuscripts do not include of the world. Ps 78:2.
Close NIV

Matthew 13:35
New International Version

35 So was fulfilled(A) what was spoken through the prophet:

“I will open my mouth in parables,
    I will utter things hidden since the creation of the world.”[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 13:35 Psalm 78:2
Next
Matthew 12
Matthew 14
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 28:12
New Living Translation

12 God has told his people,
“Here is a place of rest;
    let the weary rest here.
This is a place of quiet rest.”
    But they would not listen.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 28:12
New International Version

12 to whom he said,
    “This is the resting place, let the weary rest”;(A)
and, “This is the place of repose”—
    but they would not listen.

Read full chapter
Next
Isaiah 27
Isaiah 29
Next
Previous Next
Close NLT

Exodus 20:11
New Living Translation

11 For in six days the Lord made the heavens, the earth, the sea, and everything in them; but on the seventh day he rested. That is why the Lord blessed the Sabbath day and set it apart as holy.

Read full chapter
Close NIV

Exodus 20:11
New International Version

11 For in six days the Lord made the heavens and the earth,(A) the sea, and all that is in them, but he rested(B) on the seventh day.(C) Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy.

Read full chapter
Next
Exodus 19
Exodus 21
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 3:14
New Living Translation

14 For if we are faithful to the end, trusting God just as firmly as when we first believed, we will share in all that belongs to Christ.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 3:14
New International Version

14 We have come to share in Christ, if indeed we hold(A) our original conviction firmly to the very end.(B)

Read full chapter
Next
Hebrews 2
Hebrews 4
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 5:1-2
New Living Translation

Faith Brings Joy

5 Therefore, since we have been made right in God’s sight by faith, we have peace[a] with God because of what Jesus Christ our Lord has done for us. 2 Because of our faith, Christ has brought us into this place of undeserved privilege where we now stand, and we confidently and joyfully look forward to sharing God’s glory.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:1 Some manuscripts read let us have peace.
Close NIV

Romans 5:1-2
New International Version

Peace and Hope

5 Therefore, since we have been justified(A) through faith,(B) we[a] have peace(C) with God through our Lord Jesus Christ,(D) 2 through whom we have gained access(E) by faith into this grace in which we now stand.(F) And we[b] boast in the hope(G) of the glory of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 5:1 Many manuscripts let us
  2. Romans 5:2 Or let us
Next
Romans 4
Romans 6
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV