Font Size
Hebrews 4:1
New Living Translation
Hebrews 4:1
New Living Translation
Promised Rest for God’s People
4 God’s promise of entering his rest still stands, so we ought to tremble with fear that some of you might fail to experience it.
Read full chapter
Hebrews 4:1
New International Version
Hebrews 4:1
New International Version
A Sabbath-Rest for the People of God
4 Therefore, since the promise of entering his rest still stands, let us be careful that none of you be found to have fallen short of it.(A)
Hebrews 4:9
New Living Translation
Hebrews 4:9
New Living Translation
9 So there is a special rest[a] still waiting for the people of God.
Read full chapterFootnotes
- 4:9 Or a Sabbath rest.
Hebrews 4:9
New International Version
Hebrews 4:9
New International Version
9 There remains, then, a Sabbath-rest for the people of God;
Hebrews 12:15
New Living Translation
Hebrews 12:15
New Living Translation
15 Look after each other so that none of you fails to receive the grace of God. Watch out that no poisonous root of bitterness grows up to trouble you, corrupting many.
Read full chapter
Hebrews 12:15
New International Version
Hebrews 12:15
New International Version
15 See to it that no one falls short of the grace of God(A) and that no bitter root(B) grows up to cause trouble and defile many.
Hebrews 4:11
New Living Translation
Hebrews 4:11
New Living Translation
11 So let us do our best to enter that rest. But if we disobey God, as the people of Israel did, we will fall.
Read full chapter
Hebrews 4:11
New International Version
Hebrews 4:11
New International Version
11 Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will perish by following their example of disobedience.(A)
Hebrews 4:3-5
New Living Translation
Hebrews 4:3-5
New Living Translation
3 For only we who believe can enter his rest. As for the others, God said,
“In my anger I took an oath:
‘They will never enter my place of rest,’”[a]
even though this rest has been ready since he made the world. 4 We know it is ready because of the place in the Scriptures where it mentions the seventh day: “On the seventh day God rested from all his work.”[b] 5 But in the other passage God said, “They will never enter my place of rest.”[c]
Read full chapter
Hebrews 4:3-5
New International Version
Hebrews 4:3-5
New International Version
3 Now we who have believed enter that rest, just as God has said,
And yet his works have been finished since the creation of the world. 4 For somewhere he has spoken about the seventh day in these words: “On the seventh day God rested from all his works.”[b](B) 5 And again in the passage above he says, “They shall never enter my rest.”(C)
Footnotes
- Hebrews 4:3 Psalm 95:11; also in verse 5
- Hebrews 4:4 Gen. 2:2
Proverbs 28:14
New Living Translation
Proverbs 28:14
New Living Translation
14 Blessed are those who fear to do wrong,[a]
but the stubborn are headed for serious trouble.
Footnotes
- 28:14 Or those who fear the Lord; Hebrew reads those who fear.
Proverbs 28:14
New International Version
Proverbs 28:14
New International Version
14 Blessed is the one who always trembles before God,
but whoever hardens their heart falls into trouble.
Hebrews 13:7
New Living Translation
Hebrews 13:7
New Living Translation
7 Remember your leaders who taught you the word of God. Think of all the good that has come from their lives, and follow the example of their faith.
Read full chapter
Hebrews 13:7
New International Version
Hebrews 13:7
New International Version
7 Remember your leaders,(A) who spoke the word of God(B) to you. Consider the outcome of their way of life and imitate(C) their faith.
2 Timothy 2:13
New Living Translation
2 Timothy 2:13
New Living Translation
13 If we are unfaithful,
he remains faithful,
for he cannot deny who he is.
2 Timothy 2:13
New International Version
2 Timothy 2:13
New International Version
13 if we are faithless,
he remains faithful,(A)
for he cannot disown himself.
1 Corinthians 9:26-27
New Living Translation
1 Corinthians 9:26-27
New Living Translation
26 So I run with purpose in every step. I am not just shadowboxing. 27 I discipline my body like an athlete, training it to do what it should. Otherwise, I fear that after preaching to others I myself might be disqualified.
Read full chapter
1 Corinthians 9:26-27
New International Version
1 Corinthians 9:26-27
New International Version
26 Therefore I do not run like someone running aimlessly;(A) I do not fight like a boxer beating the air.(B) 27 No, I strike a blow to my body(C) and make it my slave so that after I have preached to others, I myself will not be disqualified for the prize.(D)
1 Corinthians 10:12
New Living Translation
1 Corinthians 10:12
New Living Translation
12 If you think you are standing strong, be careful not to fall.
Read full chapter
1 Corinthians 10:12
New International Version
1 Corinthians 10:12
New International Version
12 So, if you think you are standing firm,(A) be careful that you don’t fall!
Romans 11:20
New Living Translation
Romans 11:20
New Living Translation
20 Yes, but remember—those branches were broken off because they didn’t believe in Christ, and you are there because you do believe. So don’t think highly of yourself, but fear what could happen.
Read full chapter
Romans 11:20
New International Version
Romans 11:20
New International Version
20 Granted. But they were broken off because of unbelief, and you stand by faith.(A) Do not be arrogant,(B) but tremble.(C)
Romans 3:23
New Living Translation
Romans 3:23
New Living Translation
23 For everyone has sinned; we all fall short of God’s glorious standard.
Read full chapter
Romans 3:23
New International Version
Romans 3:23
New International Version
23 for all have sinned(A) and fall short of the glory of God,
Hebrews 2:1-3
New Living Translation
Hebrews 2:1-3
New Living Translation
A Warning against Drifting Away
2 So we must listen very carefully to the truth we have heard, or we may drift away from it. 2 For the message God delivered through angels has always stood firm, and every violation of the law and every act of disobedience was punished. 3 So what makes us think we can escape if we ignore this great salvation that was first announced by the Lord Jesus himself and then delivered to us by those who heard him speak?
Read full chapter
Hebrews 2:1-3
New International Version
Hebrews 2:1-3
New International Version
Warning to Pay Attention
2 We must pay the most careful attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.(A) 2 For since the message spoken(B) through angels(C) was binding, and every violation and disobedience received its just punishment,(D) 3 how shall we escape if we ignore so great a salvation?(E) This salvation, which was first announced by the Lord,(F) was confirmed to us by those who heard him.(G)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.