Font Size
Hebrews 3:18
New Living Translation
Hebrews 3:18
New Living Translation
18 And to whom was God speaking when he took an oath that they would never enter his rest? Wasn’t it the people who disobeyed him?
Read full chapter
Hebrews 3:18
New International Version
Hebrews 3:18
New International Version
18 And to whom did God swear that they would never enter his rest(A) if not to those who disobeyed?(B)
Deuteronomy 1:34-35
New Living Translation
Deuteronomy 1:34-35
New Living Translation
34 “When the Lord heard your complaining, he became very angry. So he solemnly swore, 35 ‘Not one of you from this wicked generation will live to see the good land I swore to give your ancestors,
Read full chapter
Deuteronomy 1:34-35
New International Version
Deuteronomy 1:34-35
New International Version
34 When the Lord heard(A) what you said, he was angry(B) and solemnly swore:(C) 35 “No one from this evil generation shall see the good land(D) I swore to give your ancestors,
Hebrews 4:6
New Living Translation
Hebrews 4:6
New Living Translation
6 So God’s rest is there for people to enter, but those who first heard this good news failed to enter because they disobeyed God.
Read full chapter
Hebrews 4:6
New International Version
Hebrews 4:6
New International Version
6 Therefore since it still remains for some to enter that rest, and since those who formerly had the good news proclaimed to them did not go in because of their disobedience,(A)
Numbers 14:30
New Living Translation
Numbers 14:30
New Living Translation
30 You will not enter and occupy the land I swore to give you. The only exceptions will be Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.
Read full chapter
Numbers 14:30
New International Version
Numbers 14:30
New International Version
30 Not one of you will enter the land(A) I swore with uplifted hand(B) to make your home, except Caleb son of Jephunneh(C) and Joshua son of Nun.(D)
Numbers 20:12
New Living Translation
Numbers 20:12
New Living Translation
12 But the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not trust me enough to demonstrate my holiness to the people of Israel, you will not lead them into the land I am giving them!”
Read full chapter
Numbers 20:12
New International Version
Numbers 20:12
New International Version
12 But the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in me enough to honor me as holy(A) in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them.”(B)
Hebrews 4:2
New Living Translation
Hebrews 4:2
New Living Translation
2 For this good news—that God has prepared this rest—has been announced to us just as it was to them. But it did them no good because they didn’t share the faith of those who listened to God.[a]
Read full chapterFootnotes
- 4:2 Some manuscripts read they didn’t combine what they heard with faith.
Hebrews 4:2
New International Version
Hebrews 4:2
New International Version
2 For we also have had the good news proclaimed to us, just as they did; but the message they heard was of no value to them, because they did not share the faith of those who obeyed.[a](A)
Footnotes
- Hebrews 4:2 Some manuscripts because those who heard did not combine it with faith
Psalm 106:24-26
New Living Translation
Psalm 106:24-26
New Living Translation
24 The people refused to enter the pleasant land,
for they wouldn’t believe his promise to care for them.
25 Instead, they grumbled in their tents
and refused to obey the Lord.
26 Therefore, he solemnly swore
that he would kill them in the wilderness,
Deuteronomy 1:26-32
New Living Translation
Deuteronomy 1:26-32
New Living Translation
Israel’s Rebellion against the Lord
26 “But you rebelled against the command of the Lord your God and refused to go in. 27 You complained in your tents and said, ‘The Lord must hate us. That’s why he has brought us here from Egypt—to hand us over to the Amorites to be slaughtered. 28 Where can we go? Our brothers have demoralized us with their report. They tell us, “The people of the land are taller and more powerful than we are, and their towns are large, with walls rising high into the sky! We even saw giants there—the descendants of Anak!”’
29 “But I said to you, ‘Don’t be shocked or afraid of them! 30 The Lord your God is going ahead of you. He will fight for you, just as you saw him do in Egypt. 31 And you saw how the Lord your God cared for you all along the way as you traveled through the wilderness, just as a father cares for his child. Now he has brought you to this place.’
32 “But even after all he did, you refused to trust the Lord your God,
Read full chapter
Deuteronomy 1:26-32
New International Version
Deuteronomy 1:26-32
New International Version
Rebellion Against the Lord
26 But you were unwilling to go up;(A) you rebelled(B) against the command of the Lord your God. 27 You grumbled(C) in your tents and said, “The Lord hates us; so he brought us out of Egypt to deliver us into the hands of the Amorites to destroy us. 28 Where can we go? Our brothers have made our hearts melt in fear. They say, ‘The people are stronger and taller(D) than we are; the cities are large, with walls up to the sky. We even saw the Anakites(E) there.’”
29 Then I said to you, “Do not be terrified; do not be afraid(F) of them.(G) 30 The Lord your God, who is going before you, will fight(H) for you, as he did for you in Egypt, before your very eyes, 31 and in the wilderness. There you saw how the Lord your God carried(I) you, as a father carries his son, all the way you went until you reached this place.”(J)
32 In spite of this,(K) you did not trust(L) in the Lord your God,
Numbers 14:23
New Living Translation
Numbers 14:23
New Living Translation
23 They will never even see the land I swore to give their ancestors. None of those who have treated me with contempt will ever see it.
Read full chapter
Numbers 14:23
New International Version
Numbers 14:23
New International Version
23 not one of them will ever see the land I promised on oath(A) to their ancestors. No one who has treated me with contempt(B) will ever see it.(C)
Numbers 14:11
New Living Translation
Numbers 14:11
New Living Translation
11 And the Lord said to Moses, “How long will these people treat me with contempt? Will they never believe me, even after all the miraculous signs I have done among them?
Read full chapter
Numbers 14:11
New International Version
Numbers 14:11
New International Version
11 The Lord said to Moses, “How long will these people treat me with contempt?(A) How long will they refuse to believe in me,(B) in spite of all the signs(C) I have performed among them?
Hebrews 3:11
New Living Translation
Hebrews 3:11
New Living Translation
11 So in my anger I took an oath:
‘They will never enter my place of rest.’”[a]
Footnotes
Hebrews 3:11
New International Version
Hebrews 3:11
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Hebrews 3:11 Psalm 95:7-11
Deuteronomy 9:23
New Living Translation
Deuteronomy 9:23
New Living Translation
23 And at Kadesh-barnea the Lord sent you out with this command: ‘Go up and take over the land I have given you.’ But you rebelled against the command of the Lord your God and refused to put your trust in him or obey him.
Read full chapter
Deuteronomy 9:23
New International Version
Deuteronomy 9:23
New International Version
23 And when the Lord sent you out from Kadesh Barnea,(A) he said, “Go up and take possession(B) of the land I have given you.” But you rebelled(C) against the command of the Lord your God. You did not trust(D) him or obey him.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.