14 For we have become partakers of Christ if we hold the beginning of our confidence steadfast to the end,

Read full chapter

14 For we have become partakers of Christ (A)if we keep the beginning of our [a](B)commitment firm until the end,

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 3:14 Or assurance

14 For we [believers] have become partakers of Christ [sharing in all that the Messiah has for us], if only we hold firm our newborn confidence [which originally led us to Him] until the end,

Read full chapter

14 For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;

Read full chapter

30 And (A)do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.

Read full chapter

30 (A)Do not grieve the Holy Spirit of God, [a]by whom you were (B)sealed for the day of redemption.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ephesians 4:30 Lit in

30 And do not grieve the Holy Spirit of God [but seek to please Him], by whom you were sealed and marked [branded as God’s own] for the day of redemption [the final deliverance from the consequences of sin].(A)

Read full chapter

30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.

Read full chapter

13 For we are not writing any other things to you than what you read or understand. Now I trust you will understand, even to the end

Read full chapter

13 For we write nothing else to you than what you read and understand, and I hope you will understand (A)until the end;

Read full chapter

13 For we write you nothing other than what you read and understand [there is no double meaning in what we say]. And I hope you will [accurately] understand [divine things] until the end;

Read full chapter

13 For we write none other things unto you, that what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end;

Read full chapter

19 By your patience possess your souls.

Read full chapter

19 (A)By your endurance you will gain your [a]lives.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 21:19 Lit souls

19 By your [patient] endurance [empowered by the Holy Spirit] you will gain your souls.

Read full chapter

19 In your patience possess ye your souls.

Read full chapter

and you have persevered and have patience, and have labored for My name’s sake and have (A)not become weary.

Read full chapter

and you have [a]perseverance and have endured (A)on account of My name, and have not become weary.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Revelation 2:3 Or steadfastness

and [I know that] you [who believe] are enduring patiently and are bearing up for My name’s sake, and that you have not grown weary [of being faithful to the truth].

Read full chapter

And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.

Read full chapter

15 But the ones that fell on the good ground are those who, having heard the word with a noble and good heart, keep it and bear fruit with (A)patience.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 8:15 endurance

15 But the seed in the good soil, these are the ones who have heard the word [a]with a good and virtuous heart, and hold it firmly, and produce fruit with [b]perseverance.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 8:15 Or in
  2. Luke 8:15 Or endurance

15 But as for that seed in the good soil, these are the ones who have heard the word with a good and noble heart, and hold on to it tightly, and bear fruit with patience.

Read full chapter

15 But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.

Read full chapter