Add parallel Print Page Options

12 Take care, brothers and sisters, that none of you may have an evil, unbelieving heart that turns away from the living God.

Read full chapter

12 See to it, brothers and sisters, that none of you has a sinful, unbelieving heart that turns away from the living God.(A)

Read full chapter

Thus says the Lord:
Cursed are those who trust in mere mortals
    and make mere flesh their strength,
    whose hearts turn away from the Lord.(A)

Read full chapter

This is what the Lord says:

“Cursed is the one who trusts in man,(A)
    who draws strength from mere flesh
    and whose heart turns away from the Lord.(B)

Read full chapter

The heart is devious above all else;
    it is perverse—
    who can understand it?(A)

Read full chapter

The heart(A) is deceitful above all things
    and beyond cure.
    Who can understand it?

Read full chapter

24 Yet they did not obey or incline their ear, but, in the stubbornness of their evil will, they walked in their own counsels and looked backward rather than forward.(A)

Read full chapter

24 But they did not listen(A) or pay attention;(B) instead, they followed the stubborn inclinations of their evil hearts.(C) They went backward(D) and not forward.

Read full chapter

Israel’s Stubborn Idolatry

12 But they say, “It is no use! We will follow our own plans, and each of us will act according to the stubbornness of our evil will.”(A)

Read full chapter

12 But they will reply, ‘It’s no use.(A) We will continue with our own plans; we will all follow the stubbornness of our evil hearts.(B)’”

Read full chapter

12 So if you think you are standing, watch out that you do not fall.

Read full chapter

12 So, if you think you are standing firm,(A) be careful that you don’t fall!

Read full chapter

25 See that you do not refuse the one who is speaking, for if they did not escape when they refused the one who warned them on earth, how much less will we escape if we reject the one who warns from heaven!(A)

Read full chapter

25 See to it that you do not refuse(A) him who speaks.(B) If they did not escape when they refused him who warned(C) them on earth, how much less will we, if we turn away from him who warns us from heaven?(D)

Read full chapter

38 but my righteous one will live by faith.
    My soul takes no pleasure in anyone who shrinks back.”(A)

Read full chapter

38 And,

“But my righteous[a] one will live by faith.(A)
    And I take no pleasure
    in the one who shrinks back.”[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:38 Some early manuscripts But the righteous
  2. Hebrews 10:38 Hab. 2:4 (see Septuagint)

15 See to it that no one fails to obtain the grace of God, that no root of bitterness springs up and causes trouble and through it many become defiled.(A)

Read full chapter

15 See to it that no one falls short of the grace of God(A) and that no bitter root(B) grows up to cause trouble and defile many.

Read full chapter

21 For it is from within, from the human heart, that evil intentions come: sexual immorality, theft, murder, 22 adultery, avarice, wickedness, deceit, debauchery, envy, slander, pride, folly. 23 All these evil things come from within, and they defile a person.”

Read full chapter

21 For it is from within, out of a person’s heart, that evil thoughts come—sexual immorality, theft, murder, 22 adultery, greed,(A) malice, deceit, lewdness, envy, slander, arrogance and folly. 23 All these evils come from inside and defile a person.”

Read full chapter

Yet they did not obey or incline their ear, but everyone walked in the stubbornness of an evil will. So I brought upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but they did not.(A)

Read full chapter

But they did not listen or pay attention;(A) instead, they followed the stubbornness of their evil hearts.(B) So I brought on them all the curses(C) of the covenant I had commanded them to follow but that they did not keep.(D)’”

Read full chapter

10     for forty years.
Therefore I was angry with that generation,
and I said, ‘They always go astray in their hearts,
    and they have not known my ways.’

Read full chapter

10 That is why I was angry with that generation;
    I said, ‘Their hearts are always going astray,
    and they have not known my ways.’

Read full chapter

12 and because you have behaved worse than your ancestors, for here you are, every one of you, following your stubborn evil will, refusing to listen to me.(A)

Read full chapter

12 But you have behaved more wickedly than your ancestors.(A) See how all of you are following the stubbornness of your evil hearts(B) instead of obeying me.

Read full chapter