Warning Against Neglecting Salvation

Therefore we must pay much closer attention to what we have heard, lest we drift away from it. For since (A)the message declared by angels proved to be reliable, and (B)every transgression or disobedience received a just (C)retribution, (D)how shall we escape if we (E)neglect such a great salvation? It was (F)declared at first by the Lord, and it was (G)attested to us (H)by those who heard, (I)while God also bore witness (J)by signs and wonders and various miracles and by (K)gifts of the Holy Spirit (L)distributed according to his will.

Read full chapter

Warning to Pay Attention

We must pay the most careful attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.(A) For since the message spoken(B) through angels(C) was binding, and every violation and disobedience received its just punishment,(D) how shall we escape if we ignore so great a salvation?(E) This salvation, which was first announced by the Lord,(F) was confirmed to us by those who heard him.(G) God also testified to it by signs, wonders and various miracles,(H) and by gifts of the Holy Spirit(I) distributed according to his will.(J)

Read full chapter

Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.

For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;

How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;

God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?

Read full chapter

Confirm Your Calling and Election

His divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him (A)who called us to[a] his own glory and excellence,[b] by which he has granted to us his precious and very great promises, so that through them you may become (B)partakers of the divine nature, (C)having escaped from the corruption that is in the world because of sinful desire. For this very reason, make every effort to supplement your faith (D)with virtue,[c] and virtue (E)with knowledge, and knowledge with self-control, and self-control (F)with steadfastness, and steadfastness with godliness, and godliness (G)with brotherly affection, and brotherly affection (H)with love. For if these qualities[d] are yours and are increasing, they keep you from being ineffective or (I)unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ. For whoever lacks these qualities is so nearsighted that he (J)is blind, having forgotten that he was (K)cleansed from his former sins. 10 Therefore, brothers,[e] be all the more diligent to confirm your calling and (L)election, for if you practice these qualities (M)you will never fall.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 1:3 Or by
  2. 2 Peter 1:3 Or virtue
  3. 2 Peter 1:5 Or excellence; twice in this verse
  4. 2 Peter 1:8 Greek these things; also verses 9, 10, 12
  5. 2 Peter 1:10 Or brothers and sisters. In New Testament usage, depending on the context, the plural Greek word adelphoi (translated “brothers”) may refer either to brothers or to brothers and sisters

Confirming One’s Calling and Election

His divine power(A) has given us everything we need for a godly life through our knowledge of him(B) who called us(C) by his own glory and goodness. Through these he has given us his very great and precious promises,(D) so that through them you may participate in the divine nature,(E) having escaped the corruption in the world caused by evil desires.(F)

For this very reason, make every effort to add to your faith goodness; and to goodness, knowledge;(G) and to knowledge, self-control;(H) and to self-control, perseverance;(I) and to perseverance, godliness;(J) and to godliness, mutual affection; and to mutual affection, love.(K) For if you possess these qualities in increasing measure, they will keep you from being ineffective and unproductive(L) in your knowledge of our Lord Jesus Christ.(M) But whoever does not have them is nearsighted and blind,(N) forgetting that they have been cleansed from their past sins.(O)

10 Therefore, my brothers and sisters,[a] make every effort to confirm your calling(P) and election. For if you do these things, you will never stumble,(Q)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 1:10 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family.

According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:

Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.

And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;

And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;

And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.

For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.

But he that lacketh these things is blind, and cannot see afar off, and hath forgotten that he was purged from his old sins.

10 Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:

Read full chapter