Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Hebrews 13:20
New Living Translation

20 Now may the God of peace—
    who brought up from the dead our Lord Jesus,
the great Shepherd of the sheep,
    and ratified an eternal covenant with his blood—

Read full chapter
Listen to Hebrews 13:20, John 10:11, Hebrews 10:22, Psalm 23:1, Romans 15:33, 2 Thessalonians 3:16, Ezekiel 37:26, John 10:14, Zechariah 9:11, Acts 2:24, Exodus 24:8, 1 Peter 2:25, Isaiah 55:3
Close NIV

Hebrews 13:20
New International Version

Benediction and Final Greetings

20 Now may the God of peace,(A) who through the blood of the eternal covenant(B) brought back from the dead(C) our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,(D)

Read full chapter
Next
Hebrews 12
James 1
Next
Previous Next
Close NLT

John 10:11
New Living Translation

11 “I am the good shepherd. The good shepherd sacrifices his life for the sheep.

Read full chapter
Close NIV

John 10:11
New International Version

11 “I am(A) the good shepherd.(B) The good shepherd lays down his life for the sheep.(C)

Read full chapter
Next
John 9
John 11
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 10:22
New Living Translation

22 let us go right into the presence of God with sincere hearts fully trusting him. For our guilty consciences have been sprinkled with Christ’s blood to make us clean, and our bodies have been washed with pure water.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 10:22
New International Version

22 let us draw near to God(A) with a sincere heart and with the full assurance that faith brings,(B) having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience(C) and having our bodies washed with pure water.(D)

Read full chapter
Next
Hebrews 9
Hebrews 11
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 23:1
New Living Translation

Psalm 23

A psalm of David.

1 The Lord is my shepherd;
    I have all that I need.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 23:1
New International Version

Psalm 23

A psalm of David.

1 The Lord is my shepherd,(A) I lack nothing.(B)

Read full chapter
Next
Psalm 22
Psalm 24
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 15:33
New Living Translation

33 And now may God, who gives us his peace, be with you all. Amen.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:33 Some manuscripts do not include Amen. One very early manuscript places 16:25-27 here.
Close NIV

Romans 15:33
New International Version

33 The God of peace(A) be with you all. Amen.

Read full chapter
Next
Romans 14
Romans 16
Next
Previous Next
Close NLT

2 Thessalonians 3:16
New Living Translation

Paul’s Final Greetings

16 Now may the Lord of peace himself give you his peace at all times and in every situation. The Lord be with you all.

Read full chapter
Close NIV

2 Thessalonians 3:16
New International Version

Final Greetings

16 Now may the Lord of peace(A) himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.(B)

Read full chapter
Next
2 Thessalonians 2
1 Timothy 1
Next
Previous Next
Close NLT

Ezekiel 37:26
New Living Translation

26 And I will make a covenant of peace with them, an everlasting covenant. I will give them their land and increase their numbers,[a] and I will put my Temple among them forever.

Read full chapter

Footnotes

  1. 37:26 Hebrew reads I will give them and increase their numbers; Greek version lacks the entire phrase.
Close NIV

Ezekiel 37:26
New International Version

26 I will make a covenant of peace(A) with them; it will be an everlasting covenant.(B) I will establish them and increase their numbers,(C) and I will put my sanctuary among them(D) forever.(E)

Read full chapter
Next
Ezekiel 36
Ezekiel 38
Next
Previous Next
Close NLT

John 10:14
New Living Translation

14 “I am the good shepherd; I know my own sheep, and they know me,

Read full chapter
Close NIV

John 10:14
New International Version

14 “I am the good shepherd;(A) I know my sheep(B) and my sheep know me—

Read full chapter
Next
John 9
John 11
Next
Previous Next
Close NLT

Zechariah 9:11
New Living Translation

11 Because of the covenant I made with you,
    sealed with blood,
I will free your prisoners
    from death in a waterless dungeon.

Read full chapter
Close NIV

Zechariah 9:11
New International Version

11 As for you, because of the blood of my covenant(A) with you,
    I will free your prisoners(B) from the waterless pit.(C)

Read full chapter
Next
Zechariah 8
Zechariah 10
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 2:24
New Living Translation

24 But God released him from the horrors of death and raised him back to life, for death could not keep him in its grip.

Read full chapter
Close NIV

Acts 2:24
New International Version

24 But God raised him from the dead,(A) freeing him from the agony of death, because it was impossible for death to keep its hold on him.(B)

Read full chapter
Next
Acts 1
Acts 3
Next
Previous Next
Close NLT

Exodus 24:8
New Living Translation

8 Then Moses took the blood from the basins and splattered it over the people, declaring, “Look, this blood confirms the covenant the Lord has made with you in giving you these instructions.”

Read full chapter
Close NIV

Exodus 24:8
New International Version

8 Moses then took the blood, sprinkled it on the people(A) and said, “This is the blood of the covenant(B) that the Lord has made with you in accordance with all these words.”

Read full chapter
Next
Exodus 23
Exodus 25
Next
Previous Next
Close NLT

1 Peter 2:25
New Living Translation

25 Once you were like sheep
    who wandered away.
But now you have turned to your Shepherd,
    the Guardian of your souls.

Read full chapter
Close NIV

1 Peter 2:25
New International Version

25 For “you were like sheep going astray,”[a](A) but now you have returned to the Shepherd(B) and Overseer of your souls.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 2:25 Isaiah 53:4,5,6 (see Septuagint)
Next
1 Peter 1
1 Peter 3
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 55:3
New Living Translation

3 “Come to me with your ears wide open.
    Listen, and you will find life.
I will make an everlasting covenant with you.
    I will give you all the unfailing love I promised to David.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 55:3
New International Version

3 Give ear and come to me;
    listen,(A) that you may live.(B)
I will make an everlasting covenant(C) with you,
    my faithful love(D) promised to David.(E)

Read full chapter
Next
Isaiah 54
Isaiah 56
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV