Hebreos 11:8-10
Nueva Biblia de las Américas
8 Por la fe Abraham, al ser llamado, obedeció(A), saliendo para un lugar que había de recibir como herencia(B); y salió sin saber adónde iba. 9 Por la fe habitó como extranjero en la tierra de la promesa(C) como en tierra extraña, viviendo en tiendas como[a] Isaac y Jacob(D), coherederos de la misma promesa(E), 10 porque esperaba la ciudad(F) que tiene cimientos(G), cuyo arquitecto y constructor es Dios(H).
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 11:9 Lit. con.
Hebreos 11:17-19
Nueva Biblia de las Américas
17 Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac(A); y el que había recibido las promesas(B) ofrecía a su único[a] hijo. 18 Fue a él a quien se le dijo: «En Isaac te será llamada descendencia[b](C)». 19 Él consideró[c] que Dios era poderoso para levantar aun de entre los muertos(D), de donde también, en sentido figurado[d](E), lo volvió a recibir.
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 11:17 O unigénito.
- Hebreos 11:18 Lit. simiente.
- Hebreos 11:19 Lit. Considerando.
- Hebreos 11:19 Lit. en una parábola.
Santiago 2:20-22
Nueva Biblia de las Américas
20 Pero, ¿estás dispuesto a admitir[a], oh hombre vano[b](A), que la fe sin obras es estéril[c](B)?
21 ¿No fue justificado por las obras Abraham nuestro padre(C) cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar? 22 Ya ves que la fe actuaba juntamente con sus obras(D), y como resultado de las obras[d](E), la fe fue perfeccionada;
Read full chapterFootnotes
- Santiago 2:20 Lit. ¿quieres saber.
- Santiago 2:20 O necio.
- Santiago 2:20 Algunos mss. antiguos dicen: muerta.
- Santiago 2:22 O por las obras.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation