Add parallel Print Page Options

Saulo predica en Damasco

20 Enseguida se puso a predicar de Jesús en las sinagogas(A), diciendo[a]: «Él es el Hijo de Dios(B)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 9:20 Lit. que.

14 ellos, saliendo de Perge, llegaron a Antioquía(A) de Pisidia(B); y en el día de reposo(C) entraron a la sinagoga(D) y se sentaron. 15 Después de la lectura de la ley(E) y los profetas(F), los oficiales de la sinagoga(G) les mandaron a decir: «Hermanos[a], si tienen alguna palabra de exhortación para el pueblo, hablen».

Discurso de Pablo en Antioquía de Pisidia

16 Pablo se levantó, y haciendo señal con la mano(H), dijo:

«Hombres de Israel, y los que temen a Dios(I), escuchen:

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 13:15 Lit. Varones hermanos y así en los vers. 26 y 38.

26 »Hermanos, hijos del linaje de Abraham, y los que entre ustedes temen a Dios, a nosotros[a] nos es enviada la palabra de esta salvación(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 13:26 Algunos mss. dicen: a ustedes.

32 »Nosotros les anunciamos las buenas nuevas[a](A) de que la promesa hecha a los padres(B),

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 13:32 O el evangelio.

38 »Por tanto, hermanos, sepan que por medio de Él[a] les es anunciado el perdón de los pecados(A); 39 y que de todas las cosas de que no pudieron ser justificados[b] por la ley de Moisés[c], por medio de Él, todo aquel que cree es justificado[d](B). 40 Tengan, pues, cuidado de que no venga sobre ustedes aquello de que se habla en los profetas(C):

41 Miren, burladores, maravíllense y perezcan[e];
Porque Yo hago una obra en sus días,
Una obra que ustedes nunca creerían aunque alguien se la describiera(D)”».

Pablo se dirige a los gentiles

42 Al salir Pablo y Bernabé[f], la gente[g] les rogaba que el siguiente día de reposo(E) les hablaran de estas cosas[h].

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 13:38 Lit. este.
  2. Hechos 13:39 O libertado(s).
  3. Hechos 13:39 En el texto griego, estas palabras pertenecen al vers. 38.
  4. Hechos 13:39 O libertado(s).
  5. Hechos 13:41 Lit. desaparezcan.
  6. Hechos 13:42 Lit. Al salir ellos.
  7. Hechos 13:42 Lit. ellos.
  8. Hechos 13:42 Lit. palabras.

45 Pero cuando los judíos vieron la muchedumbre, se llenaron de celo, y blasfemando, contradecían lo que Pablo decía(A).

46 Entonces Pablo y Bernabé hablaron con valor y dijeron: «Era necesario que la palabra de Dios les fuera predicada primeramente a ustedes(B); pero ya que la rechazan y no se juzgan dignos de la vida eterna, así que ahora nos volvemos a los gentiles(C).

Read full chapter

Pablo y Bernabé en Iconio

14 Cuando Pablo y Bernabé entraron juntos en la sinagoga(A) de los judíos en Iconio(B), hablaron de tal manera que creyó una gran multitud(C), tanto de judíos como de griegos(D).

Read full chapter