Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Then Yahweh answered me and said,
(A)Write down the vision
And write it on tablets distinctly,
That [a]the one who [b]reads it may run.
For the vision is yet for the (B)appointed time;
It pants toward its end, and it will not [c]lie.
Though it tarries, (C)wait for it;
For it will certainly come; it (D)will not delay.

“Behold, as for the (E)proud one,
His soul is not right within him;
But the (F)righteous will live by his [d]faith.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Habakkuk 2:2 Or one may read it fluently
  2. Habakkuk 2:2 Or is to proclaim it
  3. Habakkuk 2:3 Or fail
  4. Habakkuk 2:4 Or faithfulness

God’s Second Answer

The Lord answered me:

Write down this vision;(A)
clearly inscribe it on tablets
so one may easily read it.[a]
For the vision is yet for the appointed time;
it testifies about the end and will not lie.
Though it delays, wait for it,
since it will certainly come and not be late.(B)
Look, his ego is inflated;[b]
he is without integrity.
But the righteous one will live by his faith.[c](C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Habakkuk 2:2 Lit one who reads in it may run
  2. Habakkuk 2:4 Hb obscure
  3. Habakkuk 2:4 Or faithfulness