Habakkuk 3:13-19
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
13 You came forth to save your people,
to save your anointed.
You crushed the head of the wicked house,
laying it bare from foundation to roof.[a]Selah
14 You pierced with their[b] own arrows the head[c] of his warriors,[d]
who came like a whirlwind to scatter us,[e]
gloating as if ready to devour the poor who were in hiding.
15 You trampled the sea with your horses,
churning the mighty waters.
16 I hear, and I tremble within;
my lips quiver at the sound.
Rottenness enters into my bones,
and my steps tremble[f] beneath me.
I wait quietly for the day of calamity
to come upon the people who attack us.
Trust and Joy in the Midst of Trouble
17 Though the fig tree does not blossom,
and no fruit is on the vines;
though the produce of the olive fails
and the fields yield no food;
though the flock is cut off from the fold
and there is no herd in the stalls,
18 yet I will rejoice in the Lord;
I will exult in the God of my salvation.
19 God, the Lord, is my strength;
he makes my feet like the feet of a deer,
and makes me tread upon the heights.[g]
To the leader: with stringed[h] instruments.
Footnotes
- Habakkuk 3:13 Meaning of Heb uncertain
- Habakkuk 3:14 Heb his
- Habakkuk 3:14 Or leader
- Habakkuk 3:14 Vg Compare Gk Syr: Meaning of Heb uncertain
- Habakkuk 3:14 Heb me
- Habakkuk 3:16 Cn Compare Gk: Meaning of Heb uncertain
- Habakkuk 3:19 Heb my heights
- Habakkuk 3:19 Heb my stringed
Habakkuk 3:13-19
New International Version
13 You came out(A) to deliver(B) your people,
to save your anointed(C) one.
You crushed(D) the leader of the land of wickedness,
you stripped him from head to foot.
14 With his own spear you pierced his head
when his warriors stormed out to scatter us,(E)
gloating as though about to devour
the wretched(F) who were in hiding.
15 You trampled the sea(G) with your horses,
churning the great waters.(H)
16 I heard and my heart pounded,
my lips quivered at the sound;
decay crept into my bones,
and my legs trembled.(I)
Yet I will wait patiently(J) for the day of calamity
to come on the nation invading us.
17 Though the fig tree does not bud
and there are no grapes on the vines,
though the olive crop fails
and the fields produce no food,(K)
though there are no sheep in the pen
and no cattle in the stalls,(L)
18 yet I will rejoice in the Lord,(M)
I will be joyful in God my Savior.(N)
19 The Sovereign Lord is my strength;(O)
he makes my feet like the feet of a deer,
he enables me to tread on the heights.(P)
For the director of music. On my stringed instruments.
Psalm 126
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Psalm 126
A Harvest of Joy
A Song of Ascents.
1 When the Lord restored the fortunes of Zion,[a]
we were like those who dream.
2 Then our mouth was filled with laughter,
and our tongue with shouts of joy;
then it was said among the nations,
‘The Lord has done great things for them.’
3 The Lord has done great things for us,
and we rejoiced.
4 Restore our fortunes, O Lord,
like the watercourses in the Negeb.
5 May those who sow in tears
reap with shouts of joy.
6 Those who go out weeping,
bearing the seed for sowing,
shall come home with shouts of joy,
carrying their sheaves.
Footnotes
- Psalm 126:1 Or brought back those who returned to Zion
Psalm 126
New International Version
Psalm 126
A song of ascents.
1 When the Lord restored(A) the fortunes of[a] Zion,
we were like those who dreamed.[b]
2 Our mouths were filled with laughter,(B)
our tongues with songs of joy.(C)
Then it was said among the nations,
“The Lord has done great things(D) for them.”
3 The Lord has done great things(E) for us,
and we are filled with joy.(F)
Footnotes
- Psalm 126:1 Or Lord brought back the captives to
- Psalm 126:1 Or those restored to health
- Psalm 126:4 Or Bring back our captives
Matthew 21:28-32
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The Parable of the Two Sons
28 ‘What do you think? A man had two sons; he went to the first and said, “Son, go and work in the vineyard today.” 29 He answered, “I will not”; but later he changed his mind and went. 30 The father[a] went to the second and said the same; and he answered, “I go, sir”; but he did not go. 31 Which of the two did the will of his father?’ They said, ‘The first.’ Jesus said to them, ‘Truly I tell you, the tax-collectors and the prostitutes are going into the kingdom of God ahead of you. 32 For John came to you in the way of righteousness and you did not believe him, but the tax-collectors and the prostitutes believed him; and even after you saw it, you did not change your minds and believe him.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 21:30 Gk He
Matthew 21:28-32
New International Version
The Parable of the Two Sons
28 “What do you think? There was a man who had two sons. He went to the first and said, ‘Son, go and work today in the vineyard.’(A)
29 “‘I will not,’ he answered, but later he changed his mind and went.
30 “Then the father went to the other son and said the same thing. He answered, ‘I will, sir,’ but he did not go.
31 “Which of the two did what his father wanted?”
“The first,” they answered.
Jesus said to them, “Truly I tell you, the tax collectors(B) and the prostitutes(C) are entering the kingdom of God ahead of you. 32 For John came to you to show you the way of righteousness,(D) and you did not believe him, but the tax collectors(E) and the prostitutes(F) did. And even after you saw this, you did not repent(G) and believe him.
New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.