Font Size
Habakkuk 1:2-4
The Voice
Habakkuk 1:2-4
The Voice
2 How long must I cry, O Eternal One,
and get no answer from You?
Even when I yell to You, “Violence is all around!”
You do nothing to save those in distress.
3 Why do You force me to see these atrocities?
Why do You make me watch such wickedness?
Disaster and violence, conflict and controversy are raging all around me.
4 Your law is powerless to stop this; injustice prevails.
The depraved surround the innocent, and justice is perverted.
Habakkuk 1:2-4
New International Version
Habakkuk 1:2-4
New International Version
Habakkuk’s Complaint
2 How long,(A) Lord, must I call for help,
but you do not listen?(B)
Or cry out to you, “Violence!”
but you do not save?(C)
3 Why do you make me look at injustice?
Why do you tolerate(D) wrongdoing?(E)
Destruction and violence(F) are before me;
there is strife,(G) and conflict abounds.
4 Therefore the law(H) is paralyzed,
and justice never prevails.
The wicked hem in the righteous,
so that justice(I) is perverted.(J)
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.