Font Size
Habacuc 2:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Habacuc 2:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Iată, când Domnul oştirilor a hotărât lucrul acesta, popoarele se ostenesc(A) pentru foc şi neamurile se trudesc degeaba.
Read full chapter
Habacuc 2:13
Nouă Traducere În Limba Română
Habacuc 2:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Să nu fie oare de la Domnul Oştirilor[a]
faptul că popoarele se trudesc doar pentru a hrăni focul
şi neamurile se ostenesc pentru nimic?
Footnotes
- Habacuc 2:13 Ebr.: YHWH Ţevaot. Termenul ebraic pentru oştiri se poate referi: (1) la oştirile lui Israel (Ex. 7:4; Ps. 44:9 – v. 10 în TM); (2) la corpurile cereşti (Gen. 2:1; Deut. 4:19; Is. 40:26); (3) la îngeri (Ios. 5:14; 1 Regi 22:19; Ps. 148:2); probabil acest titlu face referire la suveranitatea lui Dumnezeu peste orice putere din univers
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN)
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.