عیبرانییەکان 9:5

Kurdi Sorani Standard

⁵لەسەریشی کەڕوبەکانی^[a] شکۆ سێبەریان کردبووە سەر قەپاغی کەفارەت^[b]. لێرەدا بە وردی ناتوانین باسی ئەمانە بکەین.

9‏:5 جووتێک پەیکەری بوونەوەرێکی ئاسمانی باڵدارە لە شێوەی ئاژەڵ و مرۆڤ بۆ پارێزگاریکردن لە سندوقی پەیمان دانرابوو، بڕوانە دەرچوون 25‏:18‏‏.‏
9‏:5 بە واتای شوێنی لێخۆشبوونی گوناه. قەپاغێکە بۆ داپۆشینی سندوقی پەیمان، لە ڕۆژی کەفارەت خوێنی قوربانی لەسەر ڕژاوە بۆ لێخوشبوونی گوناه. بڕوانە دەرچوون 25‏:17‏‏.‏

Hebrews 9:5

New International Version

⁵Above the ark were the cherubim of the Glory,^(A) overshadowing the atonement cover.^(B) But we cannot discuss these things in detail now.

⁵And over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly.

Kurdi Sorani Standard (KSS)

New International Version (NIV)