Gióp 38:1-18

Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version

² “Người nầy là ai mà làm mục đích ta lu mờ bằng những lời ngu dại ^[a]?
³ Hãy tỏ ra mạnh bạo!
    Ta sẽ hỏi ngươi, ngươi phải trả lời cho ta.

⁴ Khi ta đặt nền trái đất thì ngươi ở đâu?
    Nói đi, nếu ngươi biết.
⁵ Ai định kích thước cho nó?
    Chắc ngươi biết chứ?
    Ai giăng mực thước ngang qua nó?
⁶ Nền trái đất đặt trên vật gì?
    Ai đặt đá góc nền nó vào chỗ
⁷ trong khi sao mai cùng xướng hát và các thiên sứ ^[b] reo vui?

⁸ Ai đóng cửa ngăn biển cả lại,
    khi nó bùng ra và khai sinh,
⁹ Lúc ta làm mây như cái áo mặc cho biển cả
    và bọc nó trong đám mây đen,
¹⁰ Lúc ta đặt giới hạn cho biển
    và dựng cửa cùng thanh gài vào vị trí.
¹¹ Khi ta nói cùng biển rằng,
    ‘Mầy chỉ có thể đến đây thôi, không được đi xa hơn nữa,
    các lượn sóng kiêu ngạo của mầy phải dừng tại đây.’

¹² Trong đời ngươi có khi nào ngươi ra lệnh cho bình minh xuất hiện,
    và chỉ cho ban mai bắt đầu lúc nào
¹³ để cho nó nắm lấy viền của đất
    và giũ kẻ ác ra khỏi đó?
¹⁴ Buổi sáng trái đất thay đổi như đất sét bị đóng ấn;
    đồi núi và thung lũng hiện ra như những lằn xếp của áo.
¹⁵ Kẻ ác không nhận được ánh sáng;
    chúng giơ tay lên để làm hại nhưng tay bị gãy.

¹⁶ Có khi nào ngươi đi đến tận nguồn biển cả,
    hay bước đi trong thung lũng sâu dưới biển chưa?
¹⁷ Cổng của thần chết đã mở ra cho ngươi chưa?
    Ngươi đã từng thấy cổng của vực thẳm đen tối chưa?
¹⁸ Ngươi có biết trái đất rộng bao nhiêu không?
    Nếu ngươi biết những điều đó thì nói cho ta đi.