Font Size
Geneza 21:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Geneza 21:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Dar Dumnezeu a zis lui Avraam: „Să nu te mâhneşti de cuvintele acestea, din pricina copilului şi din pricina roabei tale; fă Sarei tot ce-ţi cere, căci numai din Isaac(A) va ieşi o sămânţă care va purta cu adevărat numele tău.
Read full chapter
Genesis 21:12
New International Version
Genesis 21:12
New International Version
12 But God said to him, “Do not be so distressed about the boy and your slave woman. Listen to whatever Sarah tells you, because it is through Isaac that your offspring[a] will be reckoned.(A)
Footnotes
- Genesis 21:12 Or seed
Romani 9:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Romani 9:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 şi, măcar că sunt sămânţa lui Avraam, nu(A) toţi sunt copiii lui Avraam, ci este scris: „În Isaac(B) vei avea o sămânţă, care-ţi va purta numele”.
Read full chapter
Romans 9:7
New International Version
Romans 9:7
New International Version
7 Nor because they are his descendants are they all Abraham’s children. On the contrary, “It is through Isaac that your offspring will be reckoned.”[a](A)
Footnotes
- Romans 9:7 Gen. 21:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.