Geneza 11:1-9

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014

Turnul Babel

11 Tot pământul avea o singură limbă şi aceleaşi cuvinte. ² Pornind ei înspre răsărit, au dat peste o câmpie în ţara Şinear şi au descălecat acolo. ³ Şi au zis unul către altul: „Haidem să facem cărămizi şi să le ardem bine în foc!” Şi cărămida le-a ţinut loc de piatră, iar smoala le-a ţinut loc de var. ⁴ Şi au mai zis: „Haidem să ne zidim o cetate şi un turn al cărui vârf^(A) să atingă cerul şi să ne facem un nume, ca să nu fim împrăştiaţi pe toată faţa pământului!” ⁵ Domnul^(B) S-a pogorât să vadă cetatea şi turnul pe care-l zideau fiii oamenilor. ⁶ Şi Domnul a zis: „Iată, ei sunt un singur^(C) popor şi toţi au aceeaşi^(D) limbă, şi iată de ce s-au apucat; acum nimic nu i-ar împiedica să facă tot ce şi-au pus^(E) în gând. ⁷ Haidem să^(F) Ne pogorâm şi să le încurcăm acolo limba, ca să^(G) nu-şi mai înţeleagă vorba unii altora!” ⁸ Şi Domnul^(H) i-a împrăştiat de acolo pe^(I) toată faţa pământului, aşa că au încetat să zidească cetatea. ⁹ De aceea, cetatea a fost numită Babel^[a], căci^(J) acolo a încurcat Domnul limba întregului pământ şi de acolo i-a împrăştiat Domnul pe toată faţa pământului.