Geneza 47:30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
30 Ci, când mă voi(A) culca lângă părinţii mei, să mă scoţi afară din Egipt şi să mă îngropi(B) în mormântul lor.” Iosif a răspuns: „Voi face după cuvântul tău.”
Read full chapter
Geneza 47:30
Nouă Traducere În Limba Română
30 ci, atunci când voi muri, du-mă din Egipt şi îngroapă-mă în mormântul strămoşilor mei.
– Voi face aşa cum ai zis, a răspuns el.
Read full chapter
2 Samuel 19:37
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
37 Să se întoarcă robul tău şi să mor în cetatea mea, lângă mormântul tatălui meu şi al mamei mele! Dar iată că robul tău Chimham(A) va trece cu împăratul, domnul meu; fă ce vei crede pentru el.”
Read full chapter
2 Samuel 19:37
Nouă Traducere În Limba Română
37 Dă-i voie, te rog, slujitorului tău să se întoarcă şi să moară în cetatea sa, unde sunt înmormântaţi tatăl său şi mama sa. Iată însă că aici este slujitorul tău, Chimham. Să-l ia stăpânul meu, regele, cu el şi să se poarte faţă de el cum va crede de cuviinţă.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.