Geneza 45:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Acum, nu vă întristaţi(A) şi nu fiţi mâhniţi că m-aţi vândut ca să fiu adus aici, căci ca să vă scap viaţa m-a trimis Dumnezeu înaintea voastră.
Read full chapter
Geneza 45:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Acum nu vă întristaţi şi nu vă mâniaţi pe voi înşivă pentru că m-aţi vândut aici, fiindcă Dumnezeu m-a trimis înaintea voastră pentru a vă păstra în viaţă[a].
Read full chapterFootnotes
- Geneza 45:5 Sau: pentru a vă păstra un mare număr de supravieţuitori
Geneza 50:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Voi(A), negreşit, v-aţi gândit să-mi faceţi rău, dar Dumnezeu(B) a schimbat răul în bine, ca să împlinească ceea ce se vede azi, şi anume să scape viaţa unui popor în mare număr.
Read full chapter
Geneza 50:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Chiar dacă voi aţi intenţionat să-mi faceţi rău, Dumnezeu a schimbat răul în bine pentru a susţine viaţa unui popor numeros, aşa cum face astăzi.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.