Geneza 14:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Cum a auzit Avram că fratele(A) său fusese luat prins de război, a înarmat trei sute optsprezece din cei mai viteji slujitori ai lui, născuţi(B) în casa lui, şi a urmărit pe împăraţii aceia până la Dan(C).
Read full chapter
Geneza 14:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Când Avram a auzit că nepotul său fusese luat prizonier, i-a chemat la luptă pe cei trei sute optsprezece sclavi pregătiţi, născuţi în gospodăria sa, şi a pornit în urmărire până la Dan.
Read full chapter
Judecatori 20:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Poporul la Miţpa
20 Toţi copiii(A) lui Israel au ieşit de la Dan(B) până la Beer-Şeba şi ţara Galaadului şi adunarea s-a strâns ca un singur om înaintea Domnului la Miţpa(C).
Read full chapter
Judecători 20:1
Nouă Traducere În Limba Română
Lupta dintre israeliţi şi beniamiţi
20 Toţi israeliţii au ieşit de la Dan până la Beer-Şeba[a] şi până la ţinutul Ghiladului. Adunarea s-a strâns astfel ca un singur om înaintea Domnului, la Miţpa.
Read full chapterFootnotes
- Judecători 20:1 Sau: de la un capăt la celălalt, Dan marcând extremitatea nordică a Israelului iar Beer-Şeba pe cea sudică.
1 Împăraţilor 12:29-30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
29 A aşezat unul din aceşti viţei la Betel(A), iar pe celălalt l-a pus în Dan. 30 Şi fapta aceasta a fost un prilej(B) de păcătuire. Poporul se ducea să se închine înaintea unuia din viţei până la(C) Dan.
Read full chapter
1 Regi 12:29-30
Nouă Traducere În Limba Română
29 L-a pus pe unul la Betel, iar pe celălalt la Dan. 30 Şi acest lucru a devenit un prilej de păcătuire; poporul mergea până la Dan să se închine înaintea unuia dintre viţei.
Read full chapter
1 Împăraţilor 15:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Ben-Hadad a ascultat pe împăratul Asa; a trimis pe căpeteniile oştirii lui împotriva cetăţilor lui Israel şi au pustiit Iionul(A), Dan(B), Abel-Bet-Maaca(C), tot Chinerotul şi toată ţara lui Neftali.
Read full chapter
1 Regi 15:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Ben-Hadad a ascultat de regele Asa şi i-a trimis pe conducătorii oştirilor sale împotriva cetăţilor lui Israel. Ei au cucerit cetăţile Iyon, Dan, Abel-Bet-Maaca, tot Chineretul, precum şi toată ţara lui Neftali.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.