Geneza 14:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Cum a auzit Avram că fratele(A) său fusese luat prins de război, a înarmat trei sute optsprezece din cei mai viteji slujitori ai lui, născuţi(B) în casa lui, şi a urmărit pe împăraţii aceia până la Dan(C).
Read full chapter
Geneza 14:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Când Avram a auzit că nepotul său fusese luat prizonier, i-a chemat la luptă pe cei trei sute optsprezece sclavi pregătiţi, născuţi în gospodăria sa, şi a pornit în urmărire până la Dan.
Read full chapter
Isaia 41:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Am sculat pe cineva de la miazănoapte şi vine de la răsărit; el cheamă(A) Numele Meu; trece(B) peste voievozi ca pe noroi şi-i calcă în picioare cum calcă olarul lutul.
Read full chapter
Isaia 41:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 «Am stârnit pe cineva din nord şi a venit –
pe cineva de la răsărit care cheamă Numele Meu.
El îi va călca pe domnitori cum calci tu noroiul
şi cum calcă olarul lutul în picioare.
Isaia 45:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
45 Aşa vorbeşte Domnul către unsul Său, către Cirus, pe care-l ţine de mână(A) ca să doboare neamurile înaintea lui şi să dezlege brâul împăraţilor, să-i deschidă porţile, ca(B) să nu se mai închidă:
Read full chapter
Isaia 45:1
Nouă Traducere În Limba Română
45 «Aşa vorbeşte Domnul către unsul Său,
către Cirus, pe care l-am apucat de mâna dreaptă
pentru a supune neamurile
şi pentru a dezbrăca pe împăraţi de armurile lor;
pentru a deschide porţile înaintea lui,
porţi ce nu vor mai fi închise:
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.