Geneza 1:29-30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
29 Şi Dumnezeu a zis: „Iată că v-am dat orice iarbă care face sămânţă şi care este pe faţa întregului pământ şi orice pom care are în el rod cu sămânţă: aceasta să fie hrana(A) voastră. 30 Iar tuturor(B) fiarelor pământului, tuturor păsărilor(C) cerului şi tuturor vietăţilor care se mişcă pe pământ, care au în ele o suflare de viaţă, le-am dat ca hrană toată iarba verde”. Şi aşa a fost.
Read full chapter
Geneza 1:29-30
Nouă Traducere În Limba Română
29 Apoi Dumnezeu a zis: „V-am dat toate plantele care fac sămânţă şi care se află pe tot pământul şi toţi pomii care fac fructe cu sămânţă în ele, ca să le aveţi pentru hrană. 30 Tuturor animalelor pământului, tuturor păsărilor cerului şi tuturor animalelor mici care mişună pe pământ, care au suflare de viaţă în ele, le-am dat ca hrană toate plantele verzi.“ Şi aşa a şi fost.
Read full chapter
Geneza 3:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 spini(A) şi pălămidă să-ţi dea şi să mănânci(B) iarbă de pe câmp.
Read full chapter
Geneza 3:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Spini şi mărăcini îţi va da,
iar tu vei mânca din plantele câmpului.
Geneza 9:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Tot ce se mişcă(A) şi are viaţă să vă slujească de hrană; toate(B) acestea vi le dau, ca şi iarba(C) verde.
Read full chapter
Geneza 9:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Tot ce se mişcă şi are viaţă vă va fi hrană. Aşa cum v-am dat plantele verzi, acum vă dau totul.
Read full chapter
Psalmi 147:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 El(A) acoperă cerul cu nori,
pregăteşte ploaia pentru pământ
şi face să răsară iarba pe munţi.
Psalmii 147:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 El acoperă cerul cu nori,
pregăteşte ploaia pentru pământ
şi face să răsară iarba pe munţi.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.