Genesis 9:12-14

Magandang Balita Biblia

¹²Sinabi pa ng Diyos, “Ito ang magiging palatandaan ng walang hanggang tipan na ginagawa ko sa inyo at sa lahat ng hayop: ¹³Palilitawin ko sa mga ulap ang aking bahaghari, at iyan ang magiging tanda ng aking pakikipagtipan sa inyo. ¹⁴Tuwing magkakaroon ng ulap at lilitaw ang bahaghari,

Read full chapter

Genesis 9:12-14

New International Version

¹²And God said, “This is the sign of the covenant^(A) I am making between me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come:^(B) ¹³I have set my rainbow^(C) in the clouds, and it will be the sign of the covenant between me and the earth. ¹⁴Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow^(D) appears in the clouds,

Read full chapter

Genesis 9:12-14

English Standard Version

¹²And God said, ^(A)“This is the sign of the covenant that I make between me and you and every living creature that is with you, for all future generations: ¹³I have set ^(B)my bow in the cloud, and it shall be a sign of the covenant between me and the earth. ¹⁴When I bring clouds over the earth and the bow is seen in the clouds,

Read full chapter

Genesis 9:12-14

King James Version

¹²And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:

¹³I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.

¹⁴And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

Read full chapter

Genesis 9:12-14

New King James Version

¹²And God said: ^(A)“This is the sign of the covenant which I make between Me and you, and every living creature that is with you, for perpetual generations: ¹³I set ^(B)My rainbow in the cloud, and it shall be for the sign of the covenant between Me and the earth. ¹⁴It shall be, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow shall be seen in the cloud;