Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The Lord saw that the wickedness of man was great on the earth, and that every intent of the thoughts of his heart was continually only evil. The Lord was sorry that He had made man on the earth, and it grieved Him in His heart. So the Lord said, “I will destroy man, whom I have created, from the face of the earth—both man and beast, and the creeping things, and the birds of the sky, for I am sorry that I have made them.” But Noah found grace in the eyes of the Lord.

Read full chapter

Then [a]the Lord saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every (A)intent[b] of the thoughts of his heart was only evil [c]continually. And (B)the Lord was sorry that He had made man on the earth, and (C)He was grieved in His (D)heart. So the Lord said, “I will (E)destroy man whom I have created from the face of the earth, both man and beast, creeping thing and birds of the air, for I am sorry that I have made them.” But Noah (F)found grace in the eyes of the Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 6:5 So with MT, Tg.; Vg. God; LXX Lord God
  2. Genesis 6:5 thought
  3. Genesis 6:5 all the day