Font Size
Genesis 50:8-10
Expanded Bible
Genesis 50:8-10
Expanded Bible
8 ·Everyone who lived with [L All the house of] Joseph and his brothers went with him, as well as ·everyone who lived with [L all the house of] his father. They left only their ·children [little ones], their flocks, and their herds in the land of Goshen [45:10]. 9 They went with Joseph in chariots and on horses. It was a very large ·group [camp].
10 When they came to ·the threshing floor of Atad [or Goren-ha-atad; or the threshing floor of the bramble], near the Jordan River, they ·cried loudly and bitterly for his father [L lamented there with a great and exceedingly strong lament]. Joseph’s time of ·sorrow [mourning] continued for seven days.
Read full chapter
Genesis 50:8-10
King James Version
Genesis 50:8-10
King James Version
8 And all the house of Joseph, and his brethren, and his father's house: only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen.
9 And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
10 And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation: and he made a mourning for his father seven days.
Read full chapter
Genèse 50:8-10
Louis Segond
Genèse 50:8-10
Louis Segond
8 toute la maison de Joseph, ses frères, et la maison de son père: on ne laissa dans le pays de Gosen que les enfants, les brebis et les boeufs.
9 Il y avait encore avec Joseph des chars et des cavaliers, en sorte que le cortège était très nombreux.
10 Arrivés à l'aire d'Athad, qui est au delà du Jourdain, ils firent entendre de grandes et profondes lamentations; et Joseph fit en l'honneur de son père un deuil de sept jours.
Read full chapter
Genesis 50:8-10
New International Version
Genesis 50:8-10
New International Version
8 besides all the members of Joseph’s household and his brothers and those belonging to his father’s household.(A) Only their children and their flocks and herds were left in Goshen.(B) 9 Chariots(C) and horsemen[a] also went up with him. It was a very large company.
10 When they reached the threshing floor(D) of Atad, near the Jordan, they lamented loudly and bitterly;(E) and there Joseph observed a seven-day period(F) of mourning(G) for his father.(H)
Footnotes
- Genesis 50:9 Or charioteers
Genesis 50:8-10
New King James Version
Genesis 50:8-10
New King James Version
8 as well as all the house of Joseph, his brothers, and his father’s house. Only their little ones, their flocks, and their herds they left in the land of Goshen. 9 And there went up with him both chariots and horsemen, and it was a very great gathering.
10 Then they came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Jordan, and they (A)mourned there with a great and very solemn lamentation. (B)He observed seven days of mourning for his father.
Read full chapter
Expanded Bible (EXB)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Louis Segond (LSG)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.