Genesis 50:24-26
The Voice
24 One day, Joseph told his brothers,
Joseph (to his brothers): I am about to die, but God will someday come to you, lead you out of this land, and bring you back to the land He swore to Abraham, Isaac, and Jacob.
25 At that, Joseph made the rest of Israel’s sons swear to him an oath.
Joseph: When God comes to you, you must take my bones along with you out of this place and back to our homeland.
26 Then Joseph died. He was 110 years old, and he was embalmed and placed in a coffin in Egypt.
The story of Joseph ends with the children of Israel living in Egypt. They live there in peace and security through many generations knowing that their future is not in Egypt; their future is in another land, a land of promise, a land most of them have never seen.
Genesis 50:24-26
New International Version
24 Then Joseph said to his brothers, “I am about to die.(A) But God will surely come to your aid(B) and take you up out of this land to the land(C) he promised on oath to Abraham,(D) Isaac(E) and Jacob.”(F) 25 And Joseph made the Israelites swear an oath(G) and said, “God will surely come to your aid, and then you must carry my bones(H) up from this place.”(I)
26 So Joseph died(J) at the age of a hundred and ten.(K) And after they embalmed him,(L) he was placed in a coffin in Egypt.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.