Genesis 5
BasisBijbel
De lijst van de eerste mensen
5 Dit is de lijst met de namen van de mannen die uit Adam zijn ontstaan. Toen God de mens maakte, maakte Hij hem zó, dat hij heel erg op God leek. 2 Hij maakte een man en een vrouw. Hij zegende hen en noemde hen 'mens'.
3 Toen Adam 130 jaar was, kreeg hij een zoon, die heel erg op hem leek. Hij noemde hem Set. 4 Nadat Set was geboren, leefde Adam nog 800 jaar. Hij kreeg nog meer zonen en dochters. 5 Hij stierf toen hij 930 jaar was.
6 Toen Set 105 jaar was, kreeg hij een zoon: Enos. 7 Nadat Enos was geboren, leefde Set nog 807 jaar. Hij kreeg nog meer zonen en dochters. 8 Hij stierf toen hij 912 jaar was.
9 Toen Enos 90 jaar was, kreeg hij een zoon: Kenan. 10 Nadat Kenan was geboren, leefde Enos nog 815 jaar. Hij kreeg nog meer zonen en dochters. 11 Hij stierf toen hij 905 jaar was.
12 Toen Kenan 70 jaar was, kreeg hij een zoon: Mahalaleël. 13 Nadat Mahalaleël was geboren, leefde Kenan nog 840 jaar. Hij kreeg nog meer zonen en dochters. 14 Hij stierf toen hij 910 jaar was.
15 Toen Mahalaleël 65 jaar was, kreeg hij een zoon: Jered. 16 Nadat Jered was geboren, leefde Mahalaleël nog 830 jaar. Hij kreeg nog meer zonen en dochters. 17 Hij stierf toen hij 895 jaar was.
18 Toen Jered 162 jaar was, kreeg hij een zoon: Henoch. 19 Nadat Henoch was geboren, leefde Jered nog 800 jaar. Hij kreeg nog meer zonen en dochters. 20 Hij stierf toen hij 962 jaar was.
21 Toen Henoch[a] (= 'toegewijd') 65 jaar was, kreeg hij een zoon: Metusala. 22 Nadat Metusala (= 'als hij gestorven is, zal het gebeuren')[b] was geboren, leefde Henoch nog 300 jaar lang met God. Hij kreeg nog meer zonen en dochters. 23 Hij werd 365 jaar. 24 Henoch leefde met God. En opeens was hij er niet meer, want God had hem meegenomen naar de hemel.
25 Toen Metusala 187 jaar was, kreeg hij een zoon: Lamech. 26 Nadat Lamech was geboren, leefde Metusala nog 782 jaar. Hij kreeg nog meer zonen en dochters. 27 Hij stierf toen hij 969 jaar was.
28 Toen Lamech 182 jaar was, kreeg hij een zoon. 29 Hij noemde hem Noach. Lamech zei: "Deze zoon zal een troost voor ons zijn. Want we moeten erg hard werken doordat God de grond heeft vervloekt." 30 Nadat Noach was geboren, leefde Lamech nog 595 jaar. Hij kreeg nog meer zonen en dochters. 31 Hij stierf toen hij 777 jaar was.
32 Toen Noach 500 jaar was, kreeg hij drie zonen: Sem, Cham en Jafet.
Footnotes
- Genesis 5:21 Lees ook Judas 1:14.
- Genesis 5:22 Wát zal er dan gebeuren? De grote overstroming! (Lees Genesis 6). Kennelijk had God al aan Henoch, die aan Hem toegewijd was, laten weten wat Hij zou gaan doen met de aarde. Metusala leefde heel erg lang. Zó lang had God nog geduld met de mensen voordat Hij de aarde verwoestte door het water.
Genesis 5
Living Bible
5 Here is a list of some of the descendants of Adam[a]—the man who was like God from the day of his creation. 2 God created man and woman and blessed them, and called them Man from the start.
3-5 Adam: Adam was 130 years old when his son Seth was born,[b] the very image of his father in every way. After Seth was born, Adam lived another 800 years, producing sons and daughters, and died at the age of 930.
6-8 Seth: Seth was 105 years old when his son Enosh was born. Afterwards he lived another 807 years, producing sons and daughters, and died at the age of 912.
9-11 Enosh: Enosh was ninety years old when his son Kenan was born. Afterwards he lived another 815 years, producing sons and daughters, and died at the age of 905.
12-14 Kenan: Kenan was seventy years old when his son Mahalalel was born. Afterwards he lived another 840 years, producing sons and daughters, and died at the age of 910.
15-17 Mahalalel: Mahalalel was sixty-five years old when his son Jared was born. Afterwards he lived 830 years, producing sons and daughters, and died at the age of 895.
18-20 Jared: Jared was 162 years old when his son Enoch was born. Afterwards he lived another 800 years, producing sons and daughters, and died at the age of 962.
21-24 Enoch: Enoch was sixty-five years old when his son Methuselah was born. Afterwards he lived another 300 years in fellowship with God, and produced sons and daughters; then, when he was 365, and in constant touch with God, he disappeared, for God took him!
25-27 Methuselah: Methuselah was 187 years old when his son Lamech was born; afterwards he lived another 782 years, producing sons and daughters, and died at the age of 969.
28-31 Lamech: Lamech was 182 years old when his son Noah was born. Lamech named him Noah (meaning “Relief”) because he said, “He will bring us relief from the hard work of farming this ground which God has cursed.” Afterwards Lamech lived 595 years, producing sons and daughters, and died at the age of 777.
32 Noah: Noah was 500 years old and had three sons, Shem, Ham, and Japheth.
Footnotes
- Genesis 5:1 Here is a list of some of the descendants of Adam, literally, “This is the roll of Adam’s descendants.” the man who was like God, literally, “in the likeness of God.”
- Genesis 5:3 when his son Seth was born, or by Hebrew usage, “when his son, the ancestor (of Seth) was born.” So also in vv. 6, 9, 15, 18, 21, 25, 28, 32. the very image of his father in every way, literally, “in his own likeness, after his image.” After Seth was born, or by Hebrew usage, “After this ancestor of Seth was born.”
© stichting BasisBijbel 2013 Gecorrigeerde tekst © 2015 Alle rechten voorbehouden Uitgegeven bij de ZakBijbelBond: 2016
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.